bấp bênh
/prɪˈkeəriəs//prɪˈkeriəs/Từ "precarious" có nguồn gốc từ tiếng Latin, bắt nguồn từ "precarius", có nghĩa là "phụ thuộc vào ân huệ" hoặc "có được nhờ ân huệ". Thuật ngữ tiếng Latin này bắt nguồn từ "precari", có nghĩa là "xin" hoặc "cầu nguyện". Vào thế kỷ 15, từ "precarious" đã du nhập vào tiếng Anh trung đại, ban đầu ám chỉ thứ gì đó có được hoặc tiếp tục nhờ ân huệ hoặc ân sủng, thay vì nhờ quyền hoặc công trạng. Theo thời gian, nghĩa của từ này mở rộng để bao gồm những thứ không chắc chắn, không ổn định hoặc có khả năng thay đổi đột ngột. Ngày nay, "precarious" thường được dùng để mô tả những tình huống hoặc điều kiện mong manh, rủi ro hoặc dễ sụp đổ hoặc thất bại.
tính từ
(pháp lý) tạm, tạm thời, nhất thời, không ổn định
precarious tenure: quyền hưởng dụng tạm thời
không chắc chắn, bấp bênh, mong manh; hiểm nghèo, gieo neo
a precarious living: cuộc sống bấp bênh
không dựa trên cơ sở chắc chắn, coi bừa là đúng, liều
a precarious statement: lời tuyên bố không dựa trên cơ sở chắc chắn, lời tuyên bố liều
not safe or certain; dangerous
không an toàn hoặc chắc chắn; nguy hiểm
Anh kiếm sống bấp bênh bằng nghề nghệ sĩ.
Bảo tàng đang ở trong tình trạng bấp bênh về tài chính.
Thế giới là một nơi bấp bênh và không ổn định.
Họ có một sự tồn tại hơi bấp bênh.
Trung tâm thương mại Bridge City đã hoạt động trên nền tảng tài chính bấp bênh trong năm qua do sự cạnh tranh ngày càng tăng từ các nhà bán lẻ trực tuyến.
likely to fall or cause somebody to fall
có khả năng rơi hoặc khiến ai đó rơi
Cái thang đó trông rất bấp bênh.
Đường xuống bãi biển rất bấp bênh trong thời tiết ẩm ướt.
