Định nghĩa của từ power steering

power steeringnoun

trợ lực lái

/ˌpaʊə ˈstɪərɪŋ//ˌpaʊər ˈstɪrɪŋ/

Thuật ngữ "power steering" dùng để chỉ công nghệ ô tô hiện đại hỗ trợ người lái xe đánh lái bánh xe. Trước khi có trợ lực lái, việc đánh lái đòi hỏi nhiều nỗ lực vật lý, đặc biệt là ở tốc độ thấp hoặc trong quá trình đỗ xe. Trợ lực lái, lần đầu tiên được giới thiệu vào những năm 1950, sử dụng hệ thống cơ học hoặc thủy lực để giảm lực cần thiết để đánh lái bánh xe. Thuật ngữ "power" trong ngữ cảnh này dùng để chỉ việc sử dụng động cơ, bơm hoặc nguồn năng lượng cơ học khác để hỗ trợ người lái xe đánh lái bánh xe. Ngày nay, trợ lực lái được coi là một tính năng tiêu chuẩn trên hầu hết các xe ô tô, xe tải và các phương tiện hiện đại khác.

namespace
Ví dụ:
  • The car's power steering made it easy to navigate through tight turns and busy city streets.

    Hệ thống lái trợ lực của xe giúp xe dễ dàng di chuyển qua những khúc cua hẹp và đường phố đông đúc.

  • With power steering, I no longer had to put in extra effort to maneuver the wheel.

    Với hệ thống lái trợ lực, tôi không còn phải tốn thêm sức lực để điều khiển vô lăng nữa.

  • The power steering system in my truck ensured that every turn was smooth and effortless.

    Hệ thống lái trợ lực trong xe tải của tôi đảm bảo mọi khúc cua đều êm ái và dễ dàng.

  • The car's advanced power steering technology provides a comfortable driving experience, even for those with limited mobility.

    Công nghệ trợ lực lái tiên tiến của xe mang lại trải nghiệm lái xe thoải mái, ngay cả đối với những người có khả năng di chuyển hạn chế.

  • The power steering in this vehicle required minimal input from the driver, making it perfect for long trips.

    Hệ thống lái trợ lực của xe này đòi hỏi người lái phải tác động rất ít, rất lý tưởng cho những chuyến đi dài.

  • The power steering in the car responded instantly to my commands, allowing me to make quick and precise turns.

    Hệ thống lái trợ lực trong xe phản ứng tức thời với các lệnh của tôi, cho phép tôi rẽ nhanh và chính xác.

  • With power steering, even heavy vehicles like trucks and SUVs could be driven with ease.

    Với hệ thống lái trợ lực, ngay cả những xe hạng nặng như xe tải và xe SUV cũng có thể được lái dễ dàng.

  • The car's power steering helped to reduce driver fatigue, allowing me to enjoy a more comfortable ride.

    Hệ thống lái trợ lực của xe giúp giảm bớt sự mệt mỏi cho người lái, giúp tôi tận hưởng chuyến đi thoải mái hơn.

  • The advanced power steering system in the sports car provided an exhilarating driving experience, with precise and responsive handling.

    Hệ thống lái trợ lực tiên tiến trong xe thể thao mang đến trải nghiệm lái xe phấn khích, với khả năng xử lý chính xác và nhạy bén.

  • The power steering in this car made it perfect for driving in tough weather conditions, like snow or ice, where extra input into the wheel is needed.

    Hệ thống lái trợ lực của chiếc xe này giúp xe hoàn hảo khi lái trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt, như tuyết hoặc băng, khi cần phải tác động nhiều hơn vào vô lăng.