Định nghĩa của từ life cover

life covernoun

bảo hiểm nhân thọ

/ˈlaɪf kʌvə(r)//ˈlaɪf kʌvər/

Thuật ngữ "life cover" thường được sử dụng trong bảo hiểm để mô tả một loại chính sách cung cấp sự bảo vệ tài chính trong trường hợp cá nhân tử vong hoặc trong một số trường hợp, bệnh hiểm nghèo hoặc tàn tật. Bản thân thuật ngữ này có thể bắt nguồn từ khái niệm ban đầu về bảo hiểm nhân thọ - để chi trả hoặc bảo vệ những người phụ thuộc của người được bảo hiểm khỏi hậu quả tài chính khi mất nguồn thu nhập chính do họ qua đời đột ngột. Theo thời gian, khái niệm này đã mở rộng để bao gồm các quyền lợi khi còn sống, chẳng hạn như phạm vi bảo hiểm bệnh hiểm nghèo, cung cấp khoản thanh toán một lần cho các sự kiện sức khỏe cụ thể, cũng như bảo hiểm bảo vệ thu nhập hoặc bảo hiểm tàn tật, nhằm mục đích cung cấp hỗ trợ tài chính liên tục trong trường hợp bị thương hoặc bệnh tật làm suy nhược. Cuối cùng, cốt lõi của "life cover" vẫn xoay quanh ý tưởng bảo vệ chống lại tác động kinh tế tiềm ẩn mà tử vong sớm hoặc các sự kiện sức khỏe nghiêm trọng có thể gây ra.

namespace
Ví dụ:
  • After completing his cancer treatment, John decided to secure life cover to ensure his loved ones would be financially protected in case of his untimely death.

    Sau khi hoàn thành quá trình điều trị ung thư, John quyết định mua bảo hiểm nhân thọ để đảm bảo những người thân yêu của mình được bảo vệ về mặt tài chính trong trường hợp anh qua đời sớm.

  • In order to provide for his family, Mark has taken out a substantial life cover policy to ensure they are covered in the event of his demise.

    Để chu cấp cho gia đình, Mark đã mua một hợp đồng bảo hiểm nhân thọ đáng kể để đảm bảo họ được bảo vệ trong trường hợp anh qua đời.

  • Recognizing the importance of securing his future, Sarah has invested in life cover, which will provide for her in the event of any unforeseen circumstances.

    Nhận thức được tầm quan trọng của việc đảm bảo tương lai, Sarah đã đầu tư vào bảo hiểm nhân thọ, giúp cô trang trải trong trường hợp xảy ra bất kỳ tình huống bất trắc nào.

  • After the birth of their daughter, James and Lily decided to prioritize life cover as a means of protecting their child's future in the event of losing one of the parents.

    Sau khi con gái chào đời, James và Lily quyết định ưu tiên bảo hiểm nhân thọ như một biện pháp bảo vệ tương lai cho con mình trong trường hợp mất đi cha hoặc mẹ.

  • To ensure his growing business is protected, David has opted for a comprehensive life cover policy, which will cover his staff and his financial responsibilities in the event of his passing.

    Để đảm bảo doanh nghiệp đang phát triển của mình được bảo vệ, David đã lựa chọn một chính sách bảo hiểm nhân thọ toàn diện, bao gồm cả nhân viên và trách nhiệm tài chính của ông trong trường hợp ông qua đời.

  • Following her diagnosis, Stephanie's husband took out life cover to secure their future and to ensure she receives the best possible care.

    Sau khi được chẩn đoán, chồng của Stephanie đã mua bảo hiểm nhân thọ để bảo đảm tương lai của họ và đảm bảo cô nhận được sự chăm sóc tốt nhất có thể.

  • Realizing the importance of being prepared for life's uncertainties, Joanne put a life cover policy in place to provide for her family in the event of any tragedy.

    Nhận ra tầm quan trọng của việc chuẩn bị cho những điều bất trắc trong cuộc sống, Joanne đã mua bảo hiểm nhân thọ để bảo vệ gia đình cô trong trường hợp xảy ra bất kỳ thảm kịch nào.

  • In order to provide for his aging parents, Kevin secured life cover, giving him peace of mind knowing they would be financially taken care of in his absence.

    Để chăm sóc cha mẹ già, Kevin đã mua bảo hiểm nhân thọ, giúp anh an tâm khi biết rằng họ sẽ được chăm sóc về mặt tài chính khi anh vắng mặt.

  • To safeguard his family's future, Andrew took out life cover, enabling him to continue providing for his loved ones, should anything unfortunate happen to him.

    Để bảo vệ tương lai cho gia đình, Andrew đã mua bảo hiểm nhân thọ, giúp anh có thể tiếp tục chăm sóc những người thân yêu của mình, phòng trường hợp có chuyện không may xảy ra với anh.

  • To ensure his wife and children have a financially secure future, Michael opted for a life cover policy that would cover their expenses and provide for their wellbeing should he pass away.

    Để đảm bảo cho vợ và các con có tương lai tài chính an toàn, Michael đã chọn mua một hợp đồng bảo hiểm nhân thọ để chi trả các chi phí và đảm bảo phúc lợi cho họ trong trường hợp anh qua đời.