phó từ
không đáng tha thứ, không tha thứ được
không thể bào chữa được
/ˌɪnɪkˈskjuːzəbli//ˌɪnɪkˈskjuːzəbli/Từ "inexcusably" có nguồn gốc từ thế kỷ 15. Nó được hình thành bằng cách kết hợp tiền tố tiếng Latin "in-" (có nghĩa là "not" hoặc "without"), từ tiếng Latin "excausare" (có nghĩa là "bào chữa" hoặc "biện minh") và hậu tố "-ably" (tạo thành danh từ hoặc tính từ). Thuật ngữ này ban đầu có nghĩa là "không thể bào chữa" hoặc "không thể biện minh được". Theo thời gian, nghĩa của nó chuyển sang "unacceptably" hoặc "bất công". Trong tiếng Anh hiện đại, "inexcusably" được sử dụng để mô tả một hành động hoặc hành vi không thể chấp nhận được, không thể biện minh được hoặc nghiêm trọng một cách bất công. Vào cuối thế kỷ 16, từ này trở nên phổ biến trong văn học Anh, đặc biệt là trong các tác phẩm của William Shakespeare. Ngày nay, nó được sử dụng rộng rãi trong nhiều bối cảnh khác nhau, bao gồm văn học, báo chí và trò chuyện hàng ngày.
phó từ
không đáng tha thứ, không tha thứ được
Sự thiếu chuẩn bị của giáo viên cho kỳ thi là không thể tha thứ, khiến nhiều học sinh gặp khó khăn khi trả lời câu hỏi.
Việc công ty không phản hồi kịp thời các khiếu nại của khách hàng là hành vi tắc trách không thể tha thứ.
Hành vi phi thể thao của vận động viên trong suốt cuộc thi là hành vi thiếu chuyên nghiệp không thể bào chữa được.
Những sai lầm lặp đi lặp lại của người quản lý trong các dự án quan trọng đã trở nên thường xuyên đến mức không thể bào chữa.
Việc chính trị gia này từ chối chịu trách nhiệm về hành động của mình là hành động hèn nhát không thể bào chữa.
Việc nghệ sĩ đạo tác phẩm của người khác là hành vi không trung thực không thể tha thứ.
Việc bác sĩ chẩn đoán sai tình trạng của bệnh nhân là sự bất cẩn không thể tha thứ.
Việc tài xế lái xe liều lĩnh trên đường cao tốc đông đúc là hành vi nguy hiểm không thể tha thứ.
Việc học giả đạo văn các bài luận cho nhiều bài tập là hành vi gian dối không thể tha thứ.
Sự bẩn thỉu của đầu bếp trong bếp là không thể tha thứ và mất vệ sinh.