Định nghĩa của từ hang around

Cụm từ "hang around" có nguồn gốc từ giữa những năm 1900 như một thuật ngữ lóng ở Hoa Kỳ. Nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ thuật ngữ hàng hải "hang onto", mà các thủy thủ dùng để bảo bạn cùng tàu giữ chặt thứ gì đó, chẳng hạn như dây thừng hoặc hàng hóa, để tránh rơi xuống biển. Theo thời gian, cụm từ "hang around" được lấy từ thuật ngữ hải quân để mô tả một người dành thời gian dài ở một địa điểm cụ thể hoặc với một nhóm người cụ thể, thường là không có mục đích hoặc lý do cụ thể nào. Thuật ngữ này ám chỉ cảm giác không chính thức, thoải mái và lang thang, đôi khi chỉ một người không thực sự tham gia vào bất kỳ hoạt động có ý nghĩa hoặc hiệu quả nào. Nhìn chung, "hang around" đã trở thành một cách diễn đạt lóng được sử dụng rộng rãi và được hiểu phổ biến trong tiếng Anh hiện đại, đặc biệt là trong các phương ngữ tiếng Anh Bắc Mỹ và vẫn là một phần của cách nói thông tục của người Mỹ ngày nay. Nguồn gốc của nó chứng minh cách các cách diễn đạt lóng có thể phát triển và được sử dụng lại để có ý nghĩa và hàm ý mới trong văn hóa đại chúng và cách sử dụng ngôn ngữ theo thời gian.