tính từ
ngổn ngang, cồng kềnh, làm vướng
nặng nề
cồng kềnh
/ˈkʌmbəsəm//ˈkʌmbərsəm/Từ "cumbersome" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ giữa thế kỷ 17 từ cụm từ tiếng Latin "cum" (cùng) và "huminare" (mang hoặc mang). Theo nghĩa ban đầu, "cumbersome" ám chỉ thứ gì đó gây phiền hà hoặc khó chịu khi mang hoặc chịu đựng, thường là do kích thước, trọng lượng hoặc độ phức tạp của nó. Theo thời gian, nghĩa của nó mở rộng để bao gồm bất kỳ thứ gì không thực tế, tẻ nhạt hoặc khó chịu khi giải quyết. Ngày nay, từ này thường được dùng để mô tả các nhiệm vụ, ý tưởng hoặc tình huống khó xử, cồng kềnh hoặc quá phức tạp. Mặc dù có nguồn gốc từ gánh nặng về thể chất, "cumbersome" đã trở thành một thuật ngữ đa năng để mô tả một loạt các trải nghiệm gây khó chịu.
tính từ
ngổn ngang, cồng kềnh, làm vướng
nặng nề
large and heavy; difficult to carry
lớn và nặng; khó mang theo
máy móc cồng kềnh
Từ, cụm từ liên quan
slow and complicated
chậm và phức tạp
thủ tục pháp lý rườm rà
long or complicated
dài hoặc phức tạp
Tổ chức đã thay đổi tiêu đề rườm rà của mình thành một cái gì đó dễ nhớ hơn.