Định nghĩa của từ comfort room

comfort roomnoun

phòng thoải mái

/ˈkʌmfət ruːm//ˈkʌmfərt ruːm/

Thuật ngữ "comfort room" xuất hiện vào những năm 1970 như một phản ứng trước nhu cầu ngày càng tăng về các cơ sở vệ sinh và vệ sinh trong các tòa nhà công cộng, đặc biệt là ở những khu vực bị thiên tai hoặc dịch bệnh. Việc sử dụng ban đầu của thuật ngữ này đề cập đến một cơ sở vệ sinh được trang bị các tiện nghi cơ bản như nước máy, thông gió và đồ dùng vệ sinh, được thiết kế để cung cấp sự cứu trợ và thoải mái cho những người mắc bệnh tiêu chảy trong các đợt bùng phát. Việc sử dụng đầu tiên được ghi nhận của thuật ngữ "comfort room" có thể bắt nguồn từ Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) của Liên hợp quốc vào năm 1975, nơi đã thiết lập các hướng dẫn về việc xây dựng các cơ sở như vậy trong các trại tị nạn và các khu vực bị thiên tai. Theo thời gian, thuật ngữ này đã mở rộng để bao gồm bất kỳ không gian nào, dù là công cộng hay riêng tư, cung cấp một môi trường yên bình và thư giãn, thường được trang bị các tiện nghi như ghế sofa, sách và nghệ thuật. Bản thân từ comfort, có nguồn gốc từ tiếng Anh trung cổ và tiếng Pháp cổ, mang ý nghĩa là "strengthen" hoặc "Console", nhấn mạnh đến những lợi ích thiết thực và cảm xúc của những không gian như vậy đối với cá nhân trong thời điểm khó khăn. Tóm lại, thuật ngữ "comfort room" là một thuật ngữ mới được thêm vào ngôn ngữ của chúng ta, bắt nguồn từ mối quan tâm về nhân đạo và sức khỏe, đã có được định nghĩa rộng hơn theo thời gian để chỉ những không gian mang lại bầu không khí thư giãn và chăm sóc.

namespace
Ví dụ:
  • The luxury hotel had spacious and immaculate comfort rooms equipped with plush pillows, soft towels, and high-end toiletries.

    Khách sạn sang trọng này có những phòng nghỉ rộng rãi và sạch sẽ, được trang bị gối sang trọng, khăn tắm mềm mại và đồ vệ sinh cá nhân cao cấp.

  • The comfort room in the airplane was surprisingly spacious and had ample legroom, making it easy for me to stretch out and relax.

    Phòng tiện nghi trên máy bay rộng rãi đến ngạc nhiên và có chỗ để chân rộng rãi, giúp tôi dễ dàng duỗi chân và thư giãn.

  • The restaurant had clean and well-maintained comfort rooms that were scented with refreshing air fresheners, making them pleasantly inviting.

    Nhà hàng có những phòng sạch sẽ, được bảo trì tốt, có mùi thơm dễ chịu của chất làm mát không khí, tạo cảm giác hấp dẫn dễ chịu.

  • The conference center's comfort rooms were accessible and provided ample privacy, with state-of-the-art facilities such as hand dryers and automatic toilets.

    Các phòng tiện nghi của trung tâm hội nghị có thể tiếp cận được và đảm bảo sự riêng tư, với các tiện nghi hiện đại như máy sấy tay và nhà vệ sinh tự động.

  • The comfort room in the public park was a welcome relief from the heat, with its large windows that let in natural light and pretty tiled floors.

    Phòng nghỉ thoải mái trong công viên công cộng là nơi lý tưởng để tránh nóng, với những cửa sổ lớn đón ánh sáng tự nhiên và sàn gạch đẹp.

  • The comfort room in the museum was small but clean, with historic photographs and vintage items adorning the walls, providing a vintage and homey feel.

    Phòng tiện nghi trong bảo tàng nhỏ nhưng sạch sẽ, với những bức ảnh lịch sử và đồ vật cổ trang trí trên tường, mang lại cảm giác cổ điển và ấm cúng.

  • The comfort room in the shopping mall was wide and well-lit, making it easy to navigate even when the mall was crowded with people.

    Phòng tiện nghi trong trung tâm mua sắm rộng rãi và đủ ánh sáng, giúp bạn dễ dàng di chuyển ngay cả khi trung tâm mua sắm đông đúc.

  • The hotel's comfort rooms were soundproofed, ensuring that guests didn't hear any noise from the hallway or the guests next door.

    Các phòng nghỉ tiện nghi của khách sạn được cách âm, đảm bảo du khách không nghe thấy bất kỳ tiếng ồn nào từ hành lang hoặc từ khách phòng bên cạnh.

  • The comfort room in the beachside resort was perfect for relaxing after a long day of sunbathing, with its picturesque views of the sea and a hot shower.

    Phòng nghỉ thoải mái tại khu nghỉ mát bên bờ biển là nơi lý tưởng để thư giãn sau một ngày dài tắm nắng, với tầm nhìn đẹp như tranh vẽ ra biển và vòi sen nước nóng.

  • The comfort room in the train station was roomy enough to accommodate an anxious traveler, with its calming music and comfortable seating for weary feet.

    Phòng nghỉ thoải mái trong nhà ga đủ rộng để phục vụ cả những du khách lo lắng, với âm nhạc êm dịu và chỗ ngồi thoải mái cho đôi chân mệt mỏi.