Định nghĩa của từ carry back

carry backphrasal verb

mang về

////

Thuật ngữ "carry back" bắt nguồn từ bối cảnh thuế thu nhập, cụ thể là để mô tả khả năng chuyển các khoản lỗ hoặc tín dụng thuế chưa sử dụng từ năm này sang năm khác. Trong một số hệ thống thuế, người nộp thuế cá nhân hoặc doanh nghiệp được phép khấu trừ một số loại chi phí hoặc điều chỉnh nhất định khỏi tổng thu nhập của họ để tính thu nhập chịu thuế cho một năm cụ thể. Nếu các khoản chi phí hoặc điều chỉnh đó vượt quá thu nhập của người nộp thuế, họ được cho là có "khoản lỗ hoạt động ròng năm tới" (hay NOL). Theo các hệ thống như vậy, nếu người nộp thuế không thể sử dụng toàn bộ NOL của mình trong năm phát sinh, họ có thể chuyển ngược lại một hoặc nhiều năm trước (với điều kiện tuân thủ một số giới hạn thời gian nhất định) và bù trừ thu nhập chịu thuế của họ trong những năm đó. Sau khi sử dụng NOL chuyển ngược vào thu nhập trong mỗi năm trước, công ty có thể chuyển tiếp phần NOL còn lại, có thể được sử dụng để giảm thu nhập chịu thuế của những năm sau hoặc chuyển ngược lại, tùy thuộc vào một số yêu cầu về thời gian nhất định. Mặc dù các quy tắc cụ thể chi phối việc khấu trừ thuế chuyển ngược có sự khác nhau giữa các quốc gia và khu vực pháp lý, nhưng khái niệm chung về việc bù trừ lỗ từ năm này với thu nhập từ năm khác đã là một phần quan trọng của hệ thống thuế thu nhập trên toàn thế giới trong nhiều năm.

namespace
Ví dụ:
  • After hiking for several hours, I carried the backpack with all of our supplies back to the campsite.

    Sau khi đi bộ đường dài trong nhiều giờ, tôi mang ba lô đựng đầy đủ đồ dùng trở lại khu cắm trại.

  • The waiter brought a bowl of soup to our table, and I carried it back to my wife, who was still recuperating from her illness.

    Người phục vụ mang một bát súp đến bàn chúng tôi và tôi mang nó về cho vợ tôi, lúc đó cô ấy vẫn đang trong quá trình hồi phục sau cơn bệnh.

  • The postman carried a package back to the sender because the recipient had moved without updating their address.

    Người đưa thư đã mang bưu kiện trả lại cho người gửi vì người nhận đã chuyển đi mà không cập nhật địa chỉ.

  • The athlete carried the Olympic torch back to its originating city after winding through the streets of various communities.

    Vận động viên đã mang ngọn đuốc Olympic trở về thành phố nơi nó xuất phát sau khi diễu hành qua nhiều con phố của nhiều cộng đồng khác nhau.

  • The firefighter carried the injured child back to safety after rescuing them from a burning building.

    Người lính cứu hỏa đã đưa đứa trẻ bị thương trở về nơi an toàn sau khi giải cứu chúng khỏi tòa nhà đang cháy.

  • The teacher carried a stack of books back to the classroom from the library, where she had borrowed them earlier.

    Cô giáo mang một chồng sách trở lại lớp học từ thư viện, nơi cô đã mượn chúng trước đó.

  • The musician carried his guitar back to its stand after finishing his performance at the coffee shop.

    Người nhạc sĩ mang cây đàn guitar của mình trở lại giá sau khi kết thúc buổi biểu diễn tại quán cà phê.

  • The dental hygienist carried the tools she had used during the cleaning back to the drawer in the cabinet.

    Người vệ sinh răng miệng mang những dụng cụ đã sử dụng trong quá trình vệ sinh răng miệng trở lại ngăn kéo trong tủ.

  • The parent carried the crying child back to their bedroom, hoping they would fall asleep more easily.

    Người cha bế đứa trẻ đang khóc trở lại phòng ngủ của mình, hy vọng rằng chúng sẽ dễ ngủ hơn.

  • The sender carried the forgotten mail back to the post office since it was still within walking distance.

    Người gửi đã mang bức thư bị quên trả lại bưu điện vì nó vẫn ở gần đó.