tính từ
dã man, man rợ
Định nghĩa của từ barbaric
barbaricadjective
dã man
/bɑːˈbærɪk//bɑːrˈbærɪk/Từ "barbaric" có nguồn gốc từ Hy Lạp và La Mã cổ đại. Trong thời gian này, thuật ngữ "barbaros" (βαρβαρος) được dùng để mô tả bất kỳ ai không nói tiếng Hy Lạp hoặc tiếng La-tinh. Từ này bắt nguồn từ âm "bar-bar-bar", được cho là cách nói không thể hiểu được của những người không nói tiếng Hy Lạp. Ở Hy Lạp cổ đại, thuật ngữ "barbaros" được dùng để mô tả người Ba Tư và những người nước ngoài khác không nói tiếng Hy Lạp. Từ này thường được dùng theo nghĩa miệt thị để ám chỉ rằng ai đó không văn minh hoặc man rợ. Sau đó, hàm ý này được sử dụng trong tiếng La-tinh là "barbarus". Theo thời gian, ý nghĩa của từ "barbaric" đã phát triển để mô tả một điều gì đó man rợ, tàn bạo hoặc không văn minh, thay vì chỉ đơn thuần ám chỉ những người không nói tiếng Hy Lạp. Bất chấp sự phát triển này, nguồn gốc của từ này vẫn bắt nguồn từ nhận thức của người Hy Lạp cổ đại về sự vượt trội về văn hóa của họ so với các nền văn minh khác.
Tóm Tắt
namespace
cruel and violent and not as expected from people who are educated and respect each other
tàn nhẫn và bạo lực và không như mong đợi từ những người được giáo dục và tôn trọng lẫn nhau
Ví dụ:
- a barbaric act/custom/ritual
một hành động/tục lệ/nghi lễ dã man
- The way these animals are killed is barbaric.
Cách thức giết hại những con vật này thật dã man.
- It was described as a particularly barbaric act.
Nó được mô tả là một hành động đặc biệt dã man.
- The ancient practice of human sacrifice is still being carried out in some isolated villages, a barbaric tradition that should have been eradicated long ago.
Tục hiến tế người cổ xưa vẫn còn được thực hiện ở một số ngôi làng biệt lập, một truyền thống man rợ đáng lẽ phải bị xóa bỏ từ lâu.
- Many still believe in bloodletting as a cure for illness, a barbaric practice that has no scientific basis.
Nhiều người vẫn tin rằng trích máu có thể chữa bệnh, một tập tục man rợ không có cơ sở khoa học.
connected with barbarians
kết nối với những kẻ man rợ