Định nghĩa của từ apart from

apart fromidiomatic

ngoài…ra

Định nghĩa của từ undefined

Cụm từ "apart from" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh cổ "on-part" có nghĩa đen là "on a part". Cụm từ này ám chỉ một phần riêng biệt hoặc khác biệt. Theo thời gian, "on" đã bị loại bỏ và cụm từ này phát triển thành "apart from," có nghĩa là thứ gì đó tách biệt hoặc khác biệt với thứ khác. Cụm từ này đã được sử dụng trong nhiều thế kỷ để diễn đạt sự loại trừ hoặc tách biệt, làm nổi bật sự khác biệt giữa các sự vật hoặc con người.

namespace

except for

ngoại trừ

Ví dụ:
  • the whole world seemed to be sleeping, apart from Barbara

    cả thế giới dường như đang ngủ, ngoại trừ Barbara

  • She enjoys reading books apart from watching TV shows and movies.

    Cô ấy thích đọc sách ngoài việc xem phim và chương trình truyền hình.

  • The team won the game despite the fact that one of their key players was injured and unable to play, apart from that, they performed incredibly well.

    Đội đã giành chiến thắng mặc dù một trong những cầu thủ chủ chốt của họ bị thương và không thể thi đấu, ngoài ra, họ đã chơi rất tốt.

  • The cafe is a great place to come and enjoy breakfast, lunch, or dinner apart from the fact that it's a little pricey.

    Quán cà phê là nơi tuyệt vời để thưởng thức bữa sáng, bữa trưa hoặc bữa tối, ngoại trừ việc giá cả hơi đắt một chút.

  • It's essential to get enough sleep, exercise, and eat healthily, apart from practicing self-care techniques, to maintain good mental health.

    Điều cần thiết là ngủ đủ giấc, tập thể dục và ăn uống lành mạnh, bên cạnh việc thực hiện các kỹ thuật tự chăm sóc, để duy trì sức khỏe tinh thần tốt.

Từ, cụm từ liên quan

in addition to; as well as

ngoài; cũng như

Ví dụ:
  • quite apart from all the work, he had such financial problems

    hoàn toàn khác với tất cả các công việc, anh ấy có những vấn đề tài chính như vậy

Từ, cụm từ liên quan