nghiêm khắc, chặt chẽ,, khắt khe
/strɪkt/
The word "strict" has its roots in Old French and Middle English. In Old French, the word "estrict" was derived from the Latin adjective "strictus," which means "drawn tight" or " constrainted." This Latin word is a verb past participle of "stringere," meaning "to draw tight" or "to bind." In Middle English (circa 11th-15th centuries), the word "strict" developed from the Old French "estrict." During this time, the word typically meant "tight" or "firmly fixed." Later, in Early Modern English (circa 15th-17th centuries), the meaning of "strict" expanded to encompass the sense of being severe, strict, or exacting. Today, the word "strict" is commonly used to describe something that is severe, rigorous, or demanding, such as a strict teacher or a strict rule.
tính từ
chính xác, đúng
in the strict sense of the word: theo đúng nghĩa của từnghiêm ngặt, nghiêm khắc; nghiêm chỉnhto keep strict watch: canh gác nghiêm ngặtstrict discipline: kỷ luật nghiêm ngặtto be strict with somebody: nghiêm khắc với aihoàn toàn, thật sựto live in strict seclusion: sống trong cảnh hoàn toàn ẩn dậtDefault_cwchặt chẽ; ngặtthat must be obeyed exactly
điều đó phải được tuân theo một cách chính xác
quy tắc/quy định nghiêm ngặt
Có những hướng dẫn nghiêm ngặt về cách thực hiện công việc.
Hiệu trưởng áp đặt kỷ luật rất nghiêm khắc.
Cô ấy đang ăn kiêng rất nghiêm ngặt.
Anh ấy nói với tôi một cách tự tin nhất (= với sự hiểu biết rằng tôi sẽ không nói cho ai khác).
Anh mong đợi sự tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc của mình.
Cô ấy đã để lại những chỉ dẫn nghiêm ngặt rằng cô ấy không được làm phiền
Có những quy định nghiêm ngặt về số giờ tài xế có thể làm việc.
demanding that rules, especially rules about behaviour, should be obeyed
yêu cầu phải tuân theo các quy tắc, đặc biệt là các quy tắc về hành vi
một giáo viên/phụ huynh/người kỷ luật nghiêm khắc
Tôi đã có một nền giáo dục rất nghiêm khắc.
Cô ấy rất nghiêm khắc về những việc như bài tập về nhà.
Họ luôn rất nghiêm khắc với con cái.
obeying the rules of a particular religion, belief, etc. exactly
tuân theo các quy tắc của một tôn giáo, tín ngưỡng cụ thể, v.v. một cách chính xác
một người tuân thủ nghiêm ngặt đức tin
một người ăn chay nghiêm ngặt
very exact and clearly defined
rất chính xác và được xác định rõ ràng
Nó không bất hợp pháp theo nghĩa chặt chẽ (của từ này).
Họ khăng khăng đòi các quyền hợp pháp nghiêm ngặt của mình.
