a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, watched at a cinema or on a television or other device
một loạt các hình ảnh chuyển động được ghi lại bằng âm thanh kể một câu chuyện, được xem ở rạp chiếu phim hoặc trên tivi hoặc thiết bị khác
- Let's stay in and watch a film.
Chúng ta hãy ở trong nhà và xem phim.
- We're going out to see a film.
Chúng tôi định ra ngoài xem phim.
- There's a good film on tonight (= showing at the cinema or on TV).
Có một bộ phim hay vào tối nay (= chiếu ở rạp chiếu phim hoặc trên TV).
- a horror/documentary/feature film
một bộ phim kinh dị/tài liệu/phim truyện
- an action/animated film
một bộ phim hành động/hoạt hình
- a silent film (= one recorded without sound)
một bộ phim câm (= một bộ phim được ghi âm mà không có âm thanh)
- As a student he made a short film about his home town.
Khi còn là sinh viên, anh đã làm một bộ phim ngắn về quê hương mình.
- to shoot/direct/produce a film
quay/đạo diễn/sản xuất một bộ phim
- The film was shot on location in France.
Phim được quay tại địa điểm ở Pháp.
- The film has been downloaded some 21 million times since its release.
Bộ phim đã được tải xuống khoảng 21 triệu lần kể từ khi phát hành.
- a film crew/critic/director/producer
một đoàn làm phim/nhà phê bình/đạo diễn/nhà sản xuất
- an international film festival
một liên hoan phim quốc tế
- a film version/adaptation of a novel by Henry James
một phiên bản điện ảnh/chuyển thể từ tiểu thuyết của Henry James
- His film credits (= the films he has made) as director include ‘Mood Music’ and ‘Lies’.
Các khoản tín dụng phim của anh ấy (= những bộ phim anh ấy đã thực hiện) với tư cách là đạo diễn bao gồm ‘Mood Music’ và ‘Lies’.
- He's a great composer of film music.
Anh ấy là một nhà soạn nhạc tuyệt vời cho nhạc phim.
- She makes children's films.
Cô ấy làm phim dành cho trẻ em.
- He was an ad director before starting to make feature films.
Ông từng là giám đốc quảng cáo trước khi bắt đầu làm phim truyện.
- Your typical Hollywood film has a happy ending.
Bộ phim Hollywood điển hình của bạn có một kết thúc có hậu.
- Her dream was to star in a Hollywood film.
Ước mơ của cô là được đóng vai chính trong một bộ phim Hollywood.
- What's your favourite film?
Bộ phim yêu thích của bạn là gì?
- Do you like James Bond films?
Bạn có thích phim James Bond không?
- The latest film by Kathryn Bigelow is out soon.
Bộ phim mới nhất của Kathryn Bigelow sắp ra mắt.
- The film came out last week.
Bộ phim đã ra mắt vào tuần trước.
- Now you can stream films on your mobile device.
Bây giờ bạn có thể phát trực tuyến phim trên thiết bị di động của mình.
- It's an independent cinema screening mainly art films.
Đây là rạp chiếu phim độc lập chủ yếu chiếu phim nghệ thuật.
- Her music is used throughout the film.
Âm nhạc của cô được sử dụng xuyên suốt bộ phim.
- She thought the film far too violent to show to children.
Cô cho rằng bộ phim quá bạo lực để chiếu cho trẻ em.
- The film contains explicit scenes of violence.
Phim có nhiều cảnh bạo lực rõ ràng.
- The film depicts immense courage amid the horrors of war.
Bộ phim miêu tả lòng dũng cảm to lớn giữa sự khủng khiếp của chiến tranh.
- The film manages to capture the mood of the times.
Bộ phim nắm bắt được tâm trạng của thời đại.
- The film opens with a bird's-eye shot of London.
Bộ phim mở đầu bằng cảnh quay toàn cảnh London.
- The film stars Nicole Kidman as a nightclub singer.
Phim có sự tham gia của Nicole Kidman trong vai ca sĩ hộp đêm.
- The film was finally released after weeks of protest by religious groups.
Bộ phim cuối cùng đã được phát hành sau nhiều tuần phản đối của các nhóm tôn giáo.
- The film was heavily edited for screening on television.
Bộ phim đã được chỉnh sửa rất nhiều để chiếu trên truyền hình.
- There is a great car chase in the film.
Có một cuộc rượt đuổi bằng ô tô tuyệt vời trong phim.
- There's an interesting film on at the local cinema.
Có một bộ phim thú vị đang chiếu tại rạp chiếu phim địa phương.
- There's a season of classic films on TV.
Có một mùa phim kinh điển trên TV.
- one of the earliest colour films
một trong những bộ phim màu đầu tiên
- They've just started shooting a film of the novel.
Họ vừa mới bắt đầu quay một bộ phim về cuốn tiểu thuyết.
- a film adaptation of a well-known fairy tale
một bộ phim chuyển thể từ một câu chuyện cổ tích nổi tiếng
- a film version of Jane Austen's famous novel
phiên bản điện ảnh của cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Jane Austen
- This film tells the remarkable story of a disabled actor.
Bộ phim này kể về câu chuyện đáng chú ý của một diễn viên khuyết tật.
- We went to an awful film last night.
Tối qua chúng tôi đã đi xem một bộ phim kinh khủng.
- a film about Nelson Mandela
một bộ phim về Nelson Mandela
- a film based on the novel by Charles Potter
một bộ phim dựa trên tiểu thuyết của Charles Potter
- a film dealing with old age
một bộ phim nói về tuổi già
- a film entitled ‘Bitter Moon’
bộ phim có tựa đề ‘Trăng đắng’
- a film from Spanish director Luis Eduardo Aute
một bộ phim của đạo diễn người Tây Ban Nha Luis Eduardo Aute
- a film recording the first powered flight
một đoạn phim ghi lại chuyến bay có động cơ đầu tiên
- a film with an all-star cast
một bộ phim có dàn diễn viên toàn sao
- He was killed when a film stunt went wrong.
Anh ta đã bị giết khi một diễn viên đóng thế trong phim gặp trục trặc.
- We stayed for the film credits to see who the music was by.
Chúng tôi ở lại xem phần giới thiệu phim để xem bản nhạc đó là của ai.
- The scramble for the film rights to her next novel has already begun.
Cuộc tranh giành bản quyền làm phim cho cuốn tiểu thuyết tiếp theo của cô đã bắt đầu.
- They built a massive film set of an airport.
Họ đã xây dựng một bối cảnh phim đồ sộ về một sân bay.
- the ‘Star Wars’ film series
loạt phim 'Chiến tranh giữa các vì sao'
- the film classic ‘Fantasia’
bộ phim kinh điển ‘Fantasia’
Related words and phrases
the art or business of making films
nghệ thuật hoặc kinh doanh làm phim
- jobs in film and television
việc làm trong lĩnh vực điện ảnh và truyền hình
- She'd like to write for theatre and film.
Cô ấy muốn viết cho sân khấu và điện ảnh.
- the film industry
ngành công nghiệp điện ảnh
- a film buff (= somebody who is very interested in and knows a lot about film)
một người yêu thích phim (= ai đó rất quan tâm và biết nhiều về phim)
- You can study theatre, film and dance as well as painting at the school.
Bạn có thể học sân khấu, điện ảnh và khiêu vũ cũng như hội họa tại trường.
- Many of them work in film or photography.
Nhiều người trong số họ làm việc trong lĩnh vực điện ảnh hoặc nhiếp ảnh.
- She knows everything there is to know about film.
Cô ấy biết mọi thứ cần biết về phim ảnh.
- He wrote several books about film in the 1970s.
Ông đã viết nhiều cuốn sách về điện ảnh vào những năm 1970.
- the history of film
lịch sử điện ảnh
- one of the greatest talents working in Indian film
một trong những tài năng lớn nhất làm việc trong điện ảnh Ấn Độ
- He worked for a major film studio.
Anh ấy làm việc cho một hãng phim lớn.
- Tyrannical Hollywood film moguls ruled their stars' lives.
Những ông trùm điện ảnh Hollywood chuyên chế cai trị cuộc sống của các ngôi sao của họ.
- The star has plenty of what film people call ‘bankability’.
Ngôi sao này có rất nhiều thứ mà người ta gọi là 'khả năng thanh toán'.
- Working Title is a British film production company.
Working Title là một công ty sản xuất phim của Anh.
- We're a small film company.
Chúng tôi là một công ty điện ảnh nhỏ.
Related words and phrases
moving pictures of real events, shown for example on television
hình ảnh chuyển động của các sự kiện có thật, ví dụ như được chiếu trên truyền hình
- television news film of the riots
phim tin tức truyền hình về cuộc bạo loạn
- The accident was caught on film.
Vụ tai nạn đã được ghi lại trên phim.
- It was amazing to be able to capture those moments on film.
Thật tuyệt vời khi có thể ghi lại những khoảnh khắc đó trên phim.
- They showed a film clip of the interview.
Họ chiếu một đoạn phim về cuộc phỏng vấn.
- film taken by security cameras
phim do camera an ninh quay
- When I watched the film back, I noticed someone in the background.
Khi tôi xem lại bộ phim, tôi nhận thấy có ai đó ở phía sau.
- They study film of their opponents before the game.
Họ nghiên cứu phim của đối thủ trước trận đấu.
- CCTV film captured the assault.
Phim CCTV đã ghi lại cảnh hành hung.
- Police examined video film from a security camera on the bus.
Cảnh sát đã kiểm tra đoạn phim từ camera an ninh trên xe buýt.
- He hoped the existence of the security film would lead to a successful prosecution.
Ông hy vọng sự tồn tại của phim an ninh sẽ dẫn đến một cuộc truy tố thành công.
- You can download film clips from the news archive.
Bạn có thể tải xuống các đoạn phim từ kho lưu trữ tin tức.
- There is some old film footage of the meeting.
Có một số đoạn phim cũ về cuộc họp.
- Music plays over the film footage.
Âm nhạc phát trên cảnh phim.
- The news always contains several film reports.
Bản tin luôn có nhiều bài viết về phim ảnh.
- They captured the incident on film.
Họ đã ghi lại sự việc trên phim.
- It's one of the most dramatic moments I've ever seen on film.
Đó là một trong những khoảnh khắc kịch tính nhất tôi từng thấy trên phim.
- Their encounter has been preserved on film.
Cuộc gặp gỡ của họ đã được lưu giữ trên phim.
Related words and phrases