to damage something so badly that it no longer exists, works, etc.
làm hỏng một cái gì đó nặng nề đến mức nó không còn tồn tại, hoạt động, v.v.
- The building was completely destroyed by fire.
Tòa nhà bị lửa thiêu rụi hoàn toàn.
- The earthquake damaged or destroyed countless homes.
Trận động đất đã làm hư hại hoặc phá hủy vô số ngôi nhà.
- Some of the habitat has already been totally destroyed.
Một số môi trường sống đã bị phá hủy hoàn toàn.
- They've destroyed all the evidence.
Họ đã tiêu hủy mọi bằng chứng.
- Drugs can destroy the health and lives of young people.
Ma túy có thể hủy hoại sức khỏe và cuộc sống của giới trẻ.
- He physically destroyed the computer by smashing it to pieces.
Anh ta đã phá hủy máy tính bằng cách đập vỡ nó thành từng mảnh.
- Our greed may ultimately destroy the planet.
Lòng tham của chúng ta cuối cùng có thể hủy diệt hành tinh này.
- She seemed intent on destroying everything they had built up together.
Cô ấy dường như có ý định phá hủy mọi thứ họ đã cùng nhau xây dựng.
- That guy just single-handedly destroyed everything we've worked for.
Tên đó vừa một tay phá hủy mọi thứ chúng ta đã làm ra.
- The bomb hit, instantly destroying the building.
Quả bom trúng đích, ngay lập tức phá hủy tòa nhà.
- The earthquake literally destroyed their villages.
Trận động đất đã phá hủy làng mạc của họ theo đúng nghĩa đen.
- The rainforest is being systematically destroyed.
Rừng nhiệt đới đang bị phá hủy một cách có hệ thống.
- These weapons are capable of destroying the entire planet.
Những vũ khí này có khả năng hủy diệt toàn bộ hành tinh.
- This disease threatens to destroy many of our native trees.
Căn bệnh này có nguy cơ phá hủy nhiều cây bản địa của chúng ta.
- a new attempt to destroy enemy positions
một nỗ lực mới nhằm tiêu diệt các vị trí của địch
- The brigade's mission was to destroy the enemy.
Nhiệm vụ của lữ đoàn là tiêu diệt kẻ thù.
- Heat gradually destroys vitamin C.
Nhiệt độ sẽ phá hủy dần vitamin C.
- You have destroyed my hopes of happiness.
Bạn đã phá hủy hy vọng hạnh phúc của tôi.
to take all the value and pleasure from somebody's life; to ruin (= completely damage) somebody's life or reputation
lấy đi mọi giá trị và niềm vui từ cuộc sống của ai đó; hủy hoại (= thiệt hại hoàn toàn) cuộc sống hoặc danh tiếng của ai đó
- Failure was slowly destroying him.
Thất bại đang dần hủy hoại anh.
- She threatened to destroy my reputation.
Cô ấy đe dọa sẽ hủy hoại danh tiếng của tôi.
- He wanted revenge on the man who had destroyed his life.
Anh muốn trả thù người đàn ông đã hủy hoại cuộc đời anh.
- Their lives have been virtually destroyed by this tragedy.
Cuộc sống của họ gần như bị hủy hoại bởi thảm kịch này.
to kill an animal deliberately, usually because it is sick or not wanted
cố ý giết một con vật, thường là vì nó bị bệnh hoặc không muốn
- The injured horse had to be destroyed.
Con ngựa bị thương phải bị tiêu hủy.