Định nghĩa của từ wing

wingnoun

cánh, sự bay, sự cất cánh

/wɪŋ/

Định nghĩa của từ undefined

Từ "wing" có nguồn gốc rất thú vị. Nó bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "wing", bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "*wingiz", có nghĩa là "bẻ cong" hoặc "cong". Điều này là do hình dạng của cánh, cho dù là của chim, máy bay hay vật thể bay khác, đều cong và uốn cong trong không khí để tạo lực nâng. Từ "wing" đã được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ thứ 9 để chỉ phần phụ của chim, và sau đó cũng được sử dụng trong bối cảnh máy bay. Theo thời gian, ý nghĩa của từ này đã mở rộng để bao gồm các cách sử dụng ẩn dụ, chẳng hạn như ám chỉ đến các cực điểm hoặc cạnh của một cái gì đó, cũng như khái niệm về trách nhiệm hoặc hỗ trợ. Trong suốt quá trình phát triển, từ "wing" vẫn gắn chặt với ý tưởng về chuyển động, tính linh hoạt và tiện ích, nắm bắt được bản chất của chuyến bay và cảm giác tự do đi kèm.

Tóm Tắt

type danh từ

meaning(động vật học); (thực vật học) cánh (chim, sâu bọ; qu, hạt)

exampleto lend (add) wing to: chắp cánh cho, làm cho chạy mau

meaningsự bay, sự cất cánh; (nghĩa bóng) sự bay bổng

examplefear winged his steps: sự sợ h i làm cho nó chạy nhanh như bay

exampleto wing one's words: nói liến thoắng

meaning(kiến trúc) cánh, chái (nhà)

exampleto wing one's way: bay

type ngoại động từ

meaninglắp lông vào (mũi tên)

exampleto lend (add) wing to: chắp cánh cho, làm cho chạy mau

meaningthêm cánh, chắp cánh; làm cho nhanh hn

examplefear winged his steps: sự sợ h i làm cho nó chạy nhanh như bay

exampleto wing one's words: nói liến thoắng

meaningbay, bay qua

exampleto wing one's way: bay

of bird/insect

one of the parts of the body of a bird, insect or bat that it uses for flying

một trong những bộ phận trên cơ thể của chim, côn trùng hoặc dơi mà nó sử dụng để bay

Ví dụ:
  • The swan flapped its wings noisily.

    Con thiên nga vỗ cánh ầm ĩ.

  • wing feathers

    lông cánh

Ví dụ bổ sung:
  • I wish I could sprout wings and fly away.

    Ước gì tôi có thể mọc cánh và bay đi.

  • It flapped its wings and flew off.

    Nó vỗ cánh và bay đi.

  • It had white markings on its wings.

    Nó có những vệt trắng trên cánh.

  • The beetle's fore wings are small and are not used in flight.

    Cánh trước của bọ cánh cứng nhỏ và không được sử dụng trong chuyến bay.

  • The young birds were under the mother bird's wing.

    Những chú chim non nằm dưới cánh chim mẹ.

the wing of a chicken, etc. eaten as food

cánh của một con gà, vv ăn như thức ăn

Ví dụ:
  • We ordered the fried chicken wings.

    Chúng tôi gọi món cánh gà rán.

  • First, fry the chicken wings in the oil until they begin to brown.

    Đầu tiên, chiên cánh gà trong dầu cho đến khi chúng bắt đầu có màu nâu.

Từ, cụm từ liên quan

of plane

one of the large flat parts that stick out from the side of a plane and help to keep it in the air when it is flying

một trong những bộ phận phẳng lớn nhô ra khỏi thành máy bay và giúp giữ nó ở trên không khi nó đang bay

Ví dụ:
  • Salvage teams have been able to recover part of the wing of the plane.

    Các đội cứu hộ đã trục vớt được một phần cánh máy bay.

  • The right wing grazed the runway on landing.

    Cánh phải sượt qua đường băng khi hạ cánh.

of building

a part of a large building that sticks out from the main part

một phần của tòa nhà lớn nhô ra khỏi phần chính

Ví dụ:
  • the east wing

    cánh phía đông

  • the new wing of the hospital

    cánh mới của bệnh viện

  • Our rooms were in the west wing.

    Phòng của chúng tôi ở cánh phía tây.

of car

a part of a car that is above a wheel

một phần của chiếc xe nằm phía trên bánh xe

Ví dụ:
  • There was a dent in the nearside wing.

    Có một vết lõm ở cánh gần đó.

Ví dụ bổ sung:
  • There was a dent in one wing.

    Có một vết lõm ở một cánh.

  • The nearside wing was damaged in the accident.

    Cánh gần đó bị hư hỏng trong vụ tai nạn.

of organization

one section of an organization that has a particular function or whose members share the same opinions

một bộ phận của một tổ chức có chức năng cụ thể hoặc có các thành viên có cùng quan điểm

Ví dụ:
  • The radical wing of the party was dissatisfied with the policies.

    Cánh cấp tiến của đảng không hài lòng với các chính sách.

  • The political wing of the National Resistance Army entered into negotiations with the government.

    Cánh chính trị của Quân đội kháng chiến quốc gia đã tiến hành đàm phán với chính phủ.

  • They're on the left wing of the Labour Party.

    Họ thuộc cánh tả của Đảng Lao động.

Từ, cụm từ liên quan

in football/hockey

either of the attacking players who play towards the side of the playing area in sports such as football (soccer) or hockey

một trong những cầu thủ tấn công chơi ở phía bên của khu vực thi đấu trong các môn thể thao như bóng đá (bóng đá) hoặc khúc côn cầu

Từ, cụm từ liên quan

the far left or right side of the sports field

phía bên trái hoặc bên phải của sân thể thao

Ví dụ:
  • He plays on the wing.

    Anh ấy chơi ở cánh.

Ví dụ bổ sung:
  • He was playing on the right wing.

    Anh ấy chơi ở cánh phải.

  • The ball went down the right wing.

    Quả bóng đi xuống cánh phải.

in theatre

the area at either side of the stage that cannot be seen by the audience

khu vực ở hai bên sân khấu mà khán giả không thể nhìn thấy

Ví dụ:
  • She watched every performance from the wings.

    Cô ấy theo dõi mọi màn trình diễn từ bên cánh.

Ví dụ bổ sung:
  • We watched from the wings.

    Chúng tôi quan sát từ cánh.

  • She was waiting in the wings, ready to go on stage when her turn came.

    Cô ấy đang đợi ở cánh gà, sẵn sàng bước lên sân khấu khi đến lượt mình.

Từ, cụm từ liên quan