Định nghĩa của từ wild silk

wild silknoun

lụa hoang dã

/ˌwaɪld ˈsɪlk//ˌwaɪld ˈsɪlk/

Thuật ngữ "wild silk" dùng để chỉ tơ do một số loài bướm đêm và sâu bướm hoang dã sản xuất, không phải là loài được nuôi để lấy tơ theo truyền thống. Không giống như tơ do tằm thuần hóa sản xuất, thường có màu trắng và mịn, tơ hoang dã có thể có nhiều màu sắc và kết cấu khác nhau, từ nâu vàng đến nâu đỏ đến xám, và đôi khi thậm chí là xanh lam hoặc xanh lục. Quá trình thu thập tơ hoang dã khó khăn và rủi ro hơn nhiều so với việc nuôi tằm thuần hóa. Bướm đêm và sâu bướm hoang dã thường được tìm thấy trong rừng, và vòng đời cũng như hành vi của chúng ít được hiểu rõ hơn so với tằm thuần hóa, điều này khiến việc dự đoán thời điểm và địa điểm chúng sẽ quay kén trở nên khó khăn hơn. Hơn nữa, kén tơ hoang dã thường ẩn trong các khe nứt và những nơi khó tiếp cận khác, khiến chúng khó tìm và thu hoạch hơn so với kén tơ dễ thu hoạch của tằm thuần hóa. Tuy nhiên, bất chấp những thách thức này, tơ hoang dã đã được đánh giá cao trong nhiều thế kỷ vì vẻ đẹp và kết cấu độc đáo của nó. Vải lụa hoang dã đặc biệt được coi trọng ở Trung Quốc và La Mã cổ đại, và thường được sử dụng để làm quần áo sang trọng và các mặt hàng cao cấp khác. Ngày nay, lụa hoang dã vẫn được một số nghệ nhân và nhà thiết kế thời trang coi trọng vì những phẩm chất độc đáo của nó, nhưng nó vẫn là một vật liệu hiếm và đắt tiền, một phần là do khó khăn trong việc thu thập và chế biến lụa hoang dã.

namespace
Ví dụ:
  • The gown she wore was made of shimmering wild silk, so delicate and fine that it seemed almost ethereal.

    Chiếc váy cô mặc được làm bằng lụa hoang óng ánh, mỏng manh và đẹp đến nỗi trông gần như siêu thoát.

  • The market seller displayed exquisite wild silks in rainbow hues, from deep crimson to soft ivory.

    Người bán hàng ở chợ trưng bày những tấm lụa tuyệt đẹp với đủ sắc cầu vồng, từ đỏ thẫm đến ngà mềm mại.

  • As she ran her fingers over the smooth surface of the wild silk scarf, she felt the fabric's luxurious texture envelop her senses.

    Khi cô lướt ngón tay trên bề mặt mịn màng của chiếc khăn lụa thô, cô cảm thấy kết cấu sang trọng của vải bao trùm các giác quan của mình.

  • The model's wild silk blouse flowed softly around her as she twirled, creating a captivating movement as it caught the light.

    Chiếc áo lụa bồng bềnh của người mẫu tung bay nhẹ nhàng quanh cô khi cô xoay người, tạo nên chuyển động quyến rũ khi bắt sáng.

  • The banquet hall was decorated with wild silk banners embroidered in gold and silver threads, creating a stunning visual display.

    Sảnh tiệc được trang trí bằng những dải lụa thêu chỉ vàng và bạc, tạo nên một màn trình diễn thị giác ấn tượng.

  • Wild silk fabrics are prized not only for their beauty but also for their durability, as they can hold detail and intricate weaves for generations.

    Vải lụa hoang dã được đánh giá cao không chỉ vì vẻ đẹp mà còn vì độ bền, vì chúng có thể giữ được các chi tiết và kiểu dệt phức tạp qua nhiều thế hệ.

  • The bride's wedding gown was made entirely of wild silk, each thread lovingly handcrafted to create an unparalleled masterpiece.

    Váy cưới của cô dâu được làm hoàn toàn bằng lụa tơ tằm, từng sợi vải được làm thủ công tỉ mỉ để tạo nên một kiệt tác vô song.

  • The designer's latest collection used wild silk to create innovative shapes and designs, pushing the envelope of what was considered possible with this natural material.

    Bộ sưu tập mới nhất của nhà thiết kế đã sử dụng lụa hoang dã để tạo ra những hình dáng và thiết kế sáng tạo, vượt ra ngoài ranh giới của những gì được coi là có thể với chất liệu tự nhiên này.

  • As the sun began to set, the colors of the wild silk rugs in the room seemed to come alive, infused with a warm golden hue.

    Khi mặt trời bắt đầu lặn, màu sắc của những tấm thảm lụa hoang dã trong phòng dường như trở nên sống động, thấm đẫm sắc vàng ấm áp.

  • She ran her fingers over the wild silk sari's intricate embroidery, feeling the gentle dance of threads as they wove a story of culture and history.

    Cô lướt ngón tay trên những họa tiết thêu tinh xảo trên tấm sari lụa, cảm nhận điệu nhảy nhẹ nhàng của những sợi chỉ khi chúng dệt nên câu chuyện về văn hóa và lịch sử.