Định nghĩa của từ urbanity

urbanitynoun

đô thị

/ɜːˈbænəti//ɜːrˈbænəti/

Từ "urbanity" bắt nguồn từ tiếng Latin "urbanus", có nghĩa là "thuộc về hoặc thuộc về một thành phố". Mối liên hệ này với các thành phố được phản ánh trong ý nghĩa của từ này, được phát triển để mô tả những phẩm chất gắn liền với cuộc sống thành phố: **sự tinh tế, sự tinh tế, sự lịch sự và sự duyên dáng trong giao tiếp**. "Urbanity" do đó ám chỉ một phong thái tao nhã và văn minh, đặc trưng của những người sống trong môi trường đô thị.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningphong cách lịch sự, phong cách tao nh

meaning(số nhiều) cử chỉ tao nh

namespace
Ví dụ:
  • The bustling city center exudes a sense of urbanity, with its narrow sidewalks lined with trendy shops, street performers, and bustling crowds.

    Trung tâm thành phố nhộn nhịp mang đến cảm giác đô thị, với những vỉa hè hẹp có nhiều cửa hàng thời trang, nghệ sĩ biểu diễn đường phố và đám đông nhộn nhịp.

  • The sleek architecture of the skyscrapers and towering buildings in the heart of the city are quintessential symbols of urbanity, showcasing the juxtaposition of metal and glass against the clear blue sky.

    Kiến trúc sang trọng của những tòa nhà chọc trời và cao ốc giữa lòng thành phố là biểu tượng đặc trưng của sự đô thị, thể hiện sự kết hợp giữa kim loại và kính trên nền trời xanh trong.

  • The lively vibe of the city streets is a testament to the urbanity of the area, with its constant stream of pedestrians, cars, and bicycles add to the energy of the environment.

    Không khí sôi động của những con phố trong thành phố là minh chứng cho sự đô thị của khu vực, với dòng người đi bộ, ô tô và xe đạp liên tục góp phần tạo nên năng lượng cho môi trường.

  • The city's urbanity is manifested in its fusion of cultures, where cuisines from all around the world coexist harmoniously, resulting in a melting pot of flavors and aromas that assaults your senses.

    Sự đô thị của thành phố được thể hiện qua sự giao thoa văn hóa, nơi ẩm thực từ khắp nơi trên thế giới cùng tồn tại một cách hài hòa, tạo nên sự hòa quyện của hương vị và mùi thơm đánh thức các giác quan của bạn.

  • The city's urbanity impacts its residents, with the cacophony of sounds from honking cars, chatter, and mobile phones ringing blending together in an orchestra of urban living.

    Sự đô thị hóa của thành phố tác động đến cư dân, với sự hỗn tạp của âm thanh từ tiếng còi xe, tiếng trò chuyện và tiếng chuông điện thoại di động hòa quyện vào nhau tạo nên bản giao hưởng của cuộc sống đô thị.

  • The city's urbanity is evident in its bustling markets, from the colorful array of fresh produce to the accumulation of second-hand goods, demonstrating the convergence of commerce and culture.

    Sự đô thị của thành phố thể hiện rõ qua các khu chợ nhộn nhịp, từ các sản phẩm tươi sống đầy màu sắc đến sự tích tụ của hàng hóa cũ, thể hiện sự giao thoa giữa thương mại và văn hóa.

  • Urbanity in the city is showcased through its busy public transport system, with its intricate network of trains, subways, buses, and taxis that transport the masses through the city's streets.

    Tính đô thị của thành phố được thể hiện qua hệ thống giao thông công cộng đông đúc, với mạng lưới phức tạp gồm tàu ​​hỏa, tàu điện ngầm, xe buýt và taxi giúp vận chuyển người dân qua các đường phố trong thành phố.

  • The city's urbanity reflects in its vibrant nightlife, with its diverse range of bars, lounges, and clubs attracting crowds of all ages and backgrounds.

    Sự đô thị của thành phố thể hiện qua đời sống về đêm sôi động, với nhiều quán bar, phòng chờ và câu lạc bộ thu hút đám đông ở mọi lứa tuổi và xuất thân.

  • The city's urbanity is characterised by its blend of old and new, with its traditional architecture seamlessly integrated with contemporary design, showcasing the city's evolution.

    Tính đô thị của thành phố được đặc trưng bởi sự kết hợp giữa cũ và mới, với kiến ​​trúc truyền thống kết hợp liền mạch với thiết kế đương đại, thể hiện sự phát triển của thành phố.

  • The city's urbanity is perfectly intertwined with its art and culture scenes, with its galleries, museums, and festivals boasting a rich trove of creativity and innovation that defines the pulse of the city.

    Sự đô thị hóa của thành phố gắn liền hoàn hảo với nghệ thuật và văn hóa, với các phòng trưng bày, bảo tàng và lễ hội tự hào về kho tàng sáng tạo và đổi mới phong phú định hình nhịp đập của thành phố.

Từ, cụm từ liên quan