tính từ
không phát âm được, không đọc được
không thể phát âm được
/ˌʌnprəˈnaʊnsəbl//ˌʌnprəˈnaʊnsəbl/Từ "unpronounceable" xuất phát từ sự kết hợp của tiền tố "un-" có nghĩa là "not" và từ "pronounceable", bản thân nó xuất phát từ động từ "pronounce" có nghĩa là "nói to". Từ "pronounce" bắt nguồn từ tiếng Latin "pronuntiare", có nghĩa là "tuyên bố công khai". Do đó, "unpronounceable" về cơ bản có nghĩa là "không thể nói to", ám chỉ những từ hoặc tên khó hoặc không thể phát âm do cách viết hoặc âm thanh bất thường của chúng.
tính từ
không phát âm được, không đọc được
Tên khoa học của loài thực vật kỳ lạ được tìm thấy ở rừng mưa Amazon khó phát âm đến mức ngay cả người bản xứ cũng gặp khó khăn khi phát âm chính xác.
Chữ viết Sumer cổ đại chứa một số ký hiệu không thể phát âm được và vẫn còn là bí ẩn trong nhiều thế kỷ.
Nhân vật chính trong tiểu thuyết kinh dị này đã chạm trán với một thực thể không thể phát âm được khiến anh ta tê liệt vì sợ hãi.
Tiếng Duy Ngô Nhĩ, được một nhóm dân tộc thiểu số ở khu vực Tân Cương của Trung Quốc sử dụng, có bảng chữ cái phức tạp với nhiều ký tự không thể phát âm được.
Tên của loại vi khuẩn được nhà khoa học phát hiện trong các thí nghiệm của mình khó phát âm đến mức ông quyết định đặt một cái tên đơn giản hơn, dễ phát âm hơn.
Phiên bản trò chơi điện tử lớn tiếp theo có sự góp mặt của một bộ tộc người ngoài hành tinh với những cái tên hoàn toàn không thể phát âm được mà người chơi sẽ phải ghi nhớ để tiếp tục trò chơi.
Từ không thể phát âm được mà nhà sinh hóa học này tìm thấy trong quá trình nghiên cứu của mình có khả năng dẫn đến một khám phá mang tính đột phá trong lĩnh vực y học.
Những câu thần chú không thể phát âm được sử dụng trong bài giảng khiến khán giả bối rối và khó hiểu.
Nhà nhân chủng học nghiên cứu một hòn đảo nhỏ ở Nam Thái Bình Dương đã bắt gặp một thuật ngữ khó phát âm đến mức phải mất nhiều năm bà mới có thể phiên âm chính xác được.
Tên của thái tử của một gia đình hoàng gia nhỏ, ít được biết đến ở Châu Phi khó phát âm đến mức hầu hết các phóng viên chỉ gọi ông là "Điện hạ".