Định nghĩa của từ turn out

turn outphrasal verb

hóa ra

////

Cụm từ "turn out" ám chỉ việc tập hợp mọi người hoặc mọi vật lại với nhau tại một địa điểm hoặc sự kiện cụ thể. Nguồn gốc của từ này có thể bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu cổ, được người Viking sử dụng vào thế kỷ thứ 9. Một từ tiếng Bắc Âu cổ "þurfa" có nghĩa là "bắt buộc" hoặc "needful". Khi người Anglo-Saxon, những người nói một ngôn ngữ German có liên quan, gặp phải thuật ngữ này, họ đã kết hợp nó với từ của riêng họ "þornan", có nghĩa là "quay" hoặc "bend". Từ kết quả là "þornfan" hoặc "thornfenn", ám chỉ việc triệu tập và tập hợp những người lính cho các chiến dịch quân sự. Theo thời gian, thuật ngữ này đã phát triển và trở thành "turnen", được sử dụng trong tiếng Anh trung đại có nghĩa là "triệu tập" hoặc "collect". Từ này trở thành tiếng Anh trung đại "turne", cuối cùng phát triển thành thuật ngữ tiếng Anh hiện đại "turn out". Do đó, khi mọi người hoặc mọi vật "turn out", họ được tập hợp hoặc tập hợp lại với nhau do cần thiết hoặc bắt buộc.

namespace

to be discovered to be; to prove to be

được phát hiện là; được chứng minh là

Ví dụ:
  • It turned out that she was a friend of my sister.

    Thì ra cô ấy là bạn của chị gái tôi.

  • The job turned out to be harder than we thought.

    Công việc này hóa ra khó khăn hơn chúng tôi nghĩ.

  • The house they had offered us turned out to be a tiny apartment.

    Ngôi nhà mà họ đề nghị cho chúng tôi thuê hóa ra lại là một căn hộ nhỏ.

to happen in a particular way; to develop or end in a particular way

xảy ra theo một cách cụ thể; phát triển hoặc kết thúc theo một cách cụ thể

Ví dụ:
  • Despite our worries everything turned out well.

    Mặc dù chúng tôi lo lắng nhưng mọi việc đã diễn ra tốt đẹp.

  • You never know how your children will turn out.

    Bạn không bao giờ biết con mình sẽ trở thành người thế nào.

  • If the day turns out wet, we may have to change our plans.

    Nếu trời mưa, chúng ta có thể phải thay đổi kế hoạch.

to be present at an event

có mặt tại một sự kiện

Ví dụ:
  • A vast crowd turned out to watch the procession.

    Một đám đông lớn đã tụ tập để xem đám rước.

Từ, cụm từ liên quan

to point away from the centre

chỉ ra xa khỏi trung tâm

Ví dụ:
  • Her toes turn out.

    Ngón chân của cô ấy hướng ra ngoài.