danh từ
tính rụt rè nhút nhát, tính bẽn lẽn e lệ
sự rụt rè
/tɪˈmɪdəti//tɪˈmɪdəti/Từ "timidity" có nguồn gốc từ tiếng Latin "timidus", có nghĩa là "fearful" hoặc "nhút nhát". Từ này, đến lượt nó, bắt nguồn từ động từ tiếng Latin "timēre", có nghĩa là "sợ hãi". Theo thời gian, "timidus" đã phát triển thành từ tiếng Pháp "timide", sau đó đi vào tiếng Anh với tên gọi là "timid". Hậu tố "-ity" được thêm vào để tạo ra "timidity," biểu thị trạng thái hoặc phẩm chất nhút nhát. Do đó, "timidity" về cơ bản có nghĩa là "trạng thái sợ hãi hoặc nhút nhát".
danh từ
tính rụt rè nhút nhát, tính bẽn lẽn e lệ
Sự nhút nhát của Sarah thường khiến cô không dám phát biểu trong các cuộc họp và chia sẻ ý tưởng của mình với nhóm.
Sự nhút nhát của nhân viên mới khiến anh ta khó có thể giao lưu với đồng nghiệp và thích nghi với văn hóa công ty.
Sự nhút nhát đang ngăn cản Jessie theo đuổi ước mơ và chấp nhận rủi ro để có thể đạt được thành công lớn hơn.
Khi còn nhỏ, tính nhút nhát của Mary khiến cô gặp khó khăn trong việc kết bạn và hòa nhập với các bạn cùng trang lứa ở trường.
Sự ngại ngùng khi tham gia thảo luận trên lớp của học sinh nhút nhát sẽ cản trở sự tiến bộ trong học tập và hạn chế cơ hội học tập của các em.
Mặc dù sự nhút nhát của Tim đáng ngưỡng mộ trong một số tình huống, nhưng nó cũng có thể ngăn cản anh ấy khẳng định quyền của mình và đấu tranh cho điều công bằng.
Sự nhút nhát của nhà văn này đã ngăn cản cô quảng bá tác phẩm của mình và tìm kiếm cơ hội xuất bản, hạn chế sự tiếp xúc và thành công của cô.
Sự nhút nhát của nhóm trước áp lực từ đội đối thủ khiến họ dễ bị đánh bại và buộc họ phải suy nghĩ lại về chiến lược của mình.
Sự nhút nhát của Lucy thường khiến cô ấy nghi ngờ bản thân và kỹ năng của mình, điều này có thể kìm hãm cô ấy phát huy hết tiềm năng của mình.
Sự nhút nhát của giáo phái chính thống trước những thay đổi của xã hội đã dẫn đến những hạn chế nặng nề đối với các thành viên, sự điên rồ và việc người dân của họ liên tục bị đẩy ra rìa xã hội.