phó từ
thuộc cha, của cha
về bên nội, về đằng nội
theo kiểu cha
/pəˈtɜːnəli//pəˈtɜːrnəli/Từ "paternally" bắt nguồn từ tiếng Latin "pater" có nghĩa là "cha". Nó bắt nguồn từ hậu tố "-ally", rất dễ hiểu đối với người nói tiếng Anh vì nó có nghĩa là "liên quan đến" hoặc "giống". Vì vậy, trong trường hợp này, "paternally" có nghĩa là "liên quan đến cha" hoặc "theo cách giống cha". Từ "paternally" thường mô tả các đặc điểm hoặc hành vi đặc trưng hoặc gợi nhớ đến cha. Những điều này có thể là những thứ như bản năng bảo vệ mạnh mẽ, thái độ chu cấp hoặc nhấn mạnh vào sự ổn định và trách nhiệm. Nói cách khác, khi một điều gì đó được mô tả là "cha", điều đó cho thấy rằng nó phản ánh các khía cạnh của vai trò hoặc giá trị truyền thống của người cha. Trong cách sử dụng phổ biến, thuật ngữ "paternally" thường được sử dụng trong ngữ cảnh tích cực, làm nổi bật những phẩm chất đáng ngưỡng mộ mà người ta có thể liên tưởng đến việc trở thành một người cha yêu thương, có trách nhiệm và chu đáo. Do nguồn gốc của nó, một số người có thể hiểu "paternally" là gần nhất với nam giới hoặc cụ thể là người cha; tuy nhiên, những đặc điểm tương tự này có thể được nhìn thấy ở những cá nhân thuộc bất kỳ giới tính nào thể hiện vai trò mạnh mẽ theo truyền thống được coi là "người cha".
phó từ
thuộc cha, của cha
về bên nội, về đằng nội
in a way that is like a father; in a way that is typical of a kind father
theo cách giống như một người cha; theo cách điển hình của một người cha tốt bụng
Ông mỉm cười với họ như một người cha.
through the father; through the father's side of the family
thông qua người cha; thông qua phía gia đình bên cha
đặc điểm di truyền từ cha