Định nghĩa của từ pass out

Cụm từ "pass out" có nhiều nghĩa tùy theo ngữ cảnh sử dụng. Một trong những nghĩa phổ biến nhất của nó liên quan đến các tình huống y tế và nó ám chỉ việc mất ý thức. Theo Từ điển Từ nguyên Trực tuyến, thuật ngữ "pass out" xuất hiện vào cuối thế kỷ 19, bắt nguồn từ một cách diễn đạt trước đó là "qua đời" có nghĩa là cái chết. Tuy nhiên, cách sử dụng "pass out" trong y học có một từ nguyên khác có trước định nghĩa hiện tại của nó. Vào cuối thế kỷ 19, "pass out" chủ yếu được sử dụng để mô tả kết quả của một kỳ thi hoặc bài kiểm tra. Trong ngữ cảnh này, nó có nghĩa là "hoàn thành hoặc hoàn thành". Tuy nhiên, theo thời gian, cụm từ này đã mang một hàm ý mới, tiêu cực trong lĩnh vực y học. Cụ thể, vào khoảng đầu thế kỷ 20, "pass out" được dùng để mô tả tình trạng ngất xỉu hoặc mất ý thức đột ngột do nhiều lý do y tế khác nhau, chẳng hạn như mất nước, huyết áp thấp hoặc đứng lâu. Cách diễn đạt này phản ánh ý tưởng rằng một cá nhân đang bất tỉnh, giống như việc vượt qua một bài kiểm tra hoặc ra khỏi trường học. Trong các bối cảnh khác, "pass out" có nhiều nghĩa khác nhau, bao gồm việc ra khỏi một sự kiện hoặc bữa tiệc (rời đi hoặc rời đi), phát tờ rơi (phân phát), hoặc ra khỏi trường luật hoặc trường đại học (tốt nghiệp). Tuy nhiên, bên ngoài bối cảnh y tế, cụm từ "pass out" thường ám chỉ một hành động tự nguyện, trái ngược với việc mất ý thức không tự nguyện đặc trưng cho việc sử dụng nó trong y học.