Định nghĩa của từ onion ring

onion ringnoun

hành tây chiên

/ˈʌnjən rɪŋ//ˈʌnjən rɪŋ/

Thuật ngữ "onion ring" dùng để chỉ một món ăn nhẹ chiên phổ biến làm từ những dải hành tây thái mỏng được phủ trong bột hoặc vụn bánh mì rồi chiên cho đến khi giòn. Người ta tin rằng nguồn gốc của tên gọi này xuất phát từ hình dạng giống như chiếc nhẫn được tạo thành bởi những lát hành tây khi chúng được xếp thành hình tròn trước khi nấu chín. Hình tròn này cũng giống với lớp ngoài hoặc "ring" của một củ hành tây, thường bị loại bỏ trước khi nấu. Tuy nhiên, nguồn gốc chính xác của từ "onion ring" vẫn chưa rõ ràng. Một số nguồn cho rằng thuật ngữ này có từ đầu những năm 1900, trong khi những nguồn khác lại cho rằng nó có nguồn gốc từ những năm 1960. Một giả thuyết cho rằng món ăn này lần đầu tiên được giới thiệu trong ẩm thực Cajun và Creole miền Nam Hoa Kỳ, nơi nó được gọi là "hoa hành tây" hoặc "hành tây Cracker". Vào những năm 1970, một chuỗi nhà hàng nổi tiếng tên là Arby's đã thêm hành tây chiên giòn vào thực đơn của họ và món ăn này nhanh chóng trở nên phổ biến trên khắp Hoa Kỳ. Ngày nay, đây là một món ăn phổ biến trong thực đơn của các nhà hàng thức ăn nhanh, quán rượu và các cơ sở ăn uống cao cấp. Ở nhiều nền văn hóa, hành tây chiên giòn thường được dùng làm đồ ăn nhẹ, món ăn kèm hoặc món khai vị. Chúng cũng có thể được chế biến bằng nhiều kỹ thuật nấu ăn khác nhau, chẳng hạn như nướng, nướng vỉ hoặc chiên không dầu, tùy theo sở thích. Bất kể được chế biến theo cách nào, hành tây chiên giòn vẫn là món ăn thoải mái được yêu thích và tiếp tục làm say lòng những người sành ăn trên khắp thế giới.

namespace
Ví dụ:
  • The aroma of sizzling onion rings filled the air as the chef carefully placed them on a plate for the customer's order.

    Mùi thơm của những khoanh hành tây xèo xèo lan tỏa trong không khí khi đầu bếp cẩn thận đặt chúng lên đĩa để khách hàng gọi món.

  • The batter of the onion rings was so crispy that it shattered upon each bite, releasing a satisfying crunch.

    Lớp bột của hành tây chiên giòn đến mức vỡ tan khi cắn vào, tạo nên tiếng giòn tan thỏa mãn.

  • Dipped in ketchup, the golden brown onion rings made the perfect snack to munch on while watching a football game.

    Nhúng trong tương cà, những khoanh hành tây vàng nâu sẽ là món ăn nhẹ hoàn hảo để nhâm nhi trong khi xem một trận bóng đá.

  • The velvety texture of the onion rings contrasted beautifully with the tangy flavor of the dill pickle dip.

    Kết cấu mềm mịn của hành tây chiên tương phản tuyệt đẹp với hương vị chua của nước chấm dưa chua.

  • As the onion rings expanded in the fryer, the scent became stronger, making the patron's mouth water with anticipation.

    Khi những khoanh hành tây nở ra trong chảo chiên, mùi hương trở nên nồng hơn, khiến thực khách thèm thuồng.

  • The preferred dish for some, the onion rings' delightfully crispy exterior encasing a sweet onion interior, any day of the week.

    Món ăn được nhiều người ưa thích, lớp vỏ ngoài giòn tan của hành tây chiên giòn, bên trong là lớp hành tây ngọt ngào, có thể dùng vào bất kỳ ngày nào trong tuần.

  • The onion rings' delicious vibe proved too inviting to ignore, making it impossible for the diner to resist returning to this favorite treat once more.

    Hương vị thơm ngon của những khoanh hành tây hấp dẫn đến mức không thể bỏ qua, khiến thực khách không thể cưỡng lại việc quay lại thưởng thức món ăn yêu thích này một lần nữa.

  • Served alongside a juicy burger, the onion rings were nothing short of magical, perfectly balancing the flavors of savory and salty.

    Được phục vụ cùng với một chiếc bánh mì kẹp thịt mọng nước, hành tây chiên giòn thực sự rất tuyệt vời, cân bằng hoàn hảo hương vị thơm ngon và mặn.

  • The crispy onion rings, lightly drizzled with hot sauce, delighted the taste buds with spicy yet tender bites.

    Những khoanh hành tây giòn rụm, rưới nhẹ một ít nước sốt cay, làm thỏa mãn vị giác với hương vị cay nồng nhưng vẫn mềm mại.

  • Garnished with parsley, these scrumptious onion rings were served as the ideal accompaniment to any meal, jolting the senses with their satisfying delights*.

    Được trang trí bằng rau mùi tây, những khoanh hành tây ngon tuyệt này là món ăn kèm lý tưởng cho bất kỳ bữa ăn nào, đánh thức các giác quan bằng hương vị hấp dẫn*.