tính từ
không đủ, thiếu
Default
không đủ, thiếu sót
không đủ
/ˌɪnsəˈfɪʃnt//ˌɪnsəˈfɪʃnt/Từ "insufficient" bắt nguồn từ tiền tố tiếng Latin "in-" có nghĩa là "không" và động từ "sufficere" có nghĩa là "đủ". Gốc tiếng Latin "sufficere" cũng cung cấp cho chúng ta các từ tiếng Anh "sufficient" và "suffice". Trong tiếng Anh trung đại, thuật ngữ "insuffisant" xuất hiện vào khoảng thế kỷ 14 và đến thế kỷ 15, nó đã phát triển thành "insufficient" trong tiếng Anh trung đại và sau đó là tiếng Anh đầu hiện đại. Từ này đã đi vào nhiều ngôn ngữ châu Âu cùng với tiếng Anh, bao gồm tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Tây Ban Nha. Theo nghĩa ban đầu, "insufficient" chỉ số lượng không đủ cho một mục đích hoặc nhu cầu cụ thể. Theo thời gian, ý nghĩa của nó mở rộng để bao gồm nhiều bối cảnh, chẳng hạn như khi nguồn lực, thời gian, chuyên môn hoặc kiến thức không đáp ứng được yêu cầu hoặc kỳ vọng cụ thể. Từ điển tiếng Anh Oxford (OED) nêu rằng thuật ngữ "insufficient" thường được sử dụng trong bối cảnh tôn giáo vào đầu thời kỳ hiện đại để mô tả một người thiếu đức tin hoặc lòng mộ đạo cần thiết để đạt được sự cứu rỗi. Nó cũng được sử dụng để mô tả một người thiếu các tiêu chuẩn cần thiết để được thụ phong trong Giáo hội. Ngày nay, "insufficient" tiếp tục là một từ được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực học thuật, pháp lý và chuyên môn, trong đó nó biểu thị sự thiếu đầy đủ hoặc không phù hợp trong nhiều hoàn cảnh khác nhau.
tính từ
không đủ, thiếu
Default
không đủ, thiếu sót
Lượng nước do hệ thống tưới tiêu cung cấp không đủ để duy trì cây trồng trong thời gian hạn hán.
Mức lương được cung cấp cho người nộp đơn không đủ để trang trải chi phí sinh hoạt.
Số lượng thực phẩm được cung cấp trong gói cứu trợ khẩn cấp không đủ đáp ứng nhu cầu của các gia đình phải di dời.
Cường độ tín hiệu mạng Wi-Fi tại văn phòng của tôi không đủ để truyền phát video mà không bị gián đoạn.
Tổ chức hỗ trợ pháp lý không nhận được đủ kinh phí để cung cấp dịch vụ miễn phí cho tất cả các gia đình có thu nhập thấp cần sự giúp đỡ.
Trình độ giáo dục ở một số cộng đồng nông thôn không đủ để chuẩn bị cho học sinh vào học đại học và có sự nghiệp thành công.
Tốc độ kết nối internet tại quán cà phê mới không đủ để làm việc từ xa.
Giải pháp do chuyên gia tư vấn hiệu quả đề xuất không đủ để giảm lượng khí thải carbon của công ty xuống mức mong muốn.
Số lượng tình nguyện viên tham gia hoạt động dọn dẹp cộng đồng không đủ để hoàn thành nhiệm vụ trong khung thời gian đã định.
Chất lượng dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại khu dân cư nghèo không đủ để ngăn ngừa sự lây lan của các bệnh truyền nhiễm.