danh từ
(thông tục) người khác giới hết sức hấp dẫn
Định nghĩa của từ dreamboat
dreamboatnoun
thuyền mơ ước
/ˈdriːmbəʊt//ˈdriːmbəʊt/Nguồn gốc của cụm từ "dreamboat" có thể bắt nguồn từ cuối thế kỷ 19. Ban đầu, "dreamboat" được sử dụng như một thuật ngữ hàng hải để mô tả một tàu hơi nước được coi là nhanh hơn, hiệu quả hơn và sang trọng hơn các tàu khác cùng thời. Người ta nói rằng trên một con tàu như vậy, hành khách có thể mơ về tất cả những trải nghiệm thú vị đang chờ họ ở đích đến. Khi thành ngữ này trở nên phổ biến, nó bắt đầu được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả một người được coi là vô cùng hấp dẫn và đáng mơ ước. Tương tự như cách một con tàu hơi nước Dreamboat mang đến cho hành khách một chuyến đi xa hoa và thú vị trên mặt nước, thì người này cũng sẽ mang đến một trải nghiệm mê hoặc và thú vị. Việc sử dụng "dreamboat" như một thuật ngữ để mô tả một đối tượng của vẻ đẹp và sự khao khát đã tiếp tục phát triển theo thời gian. Ngày nay, nó thường được sử dụng để mô tả bất kỳ ai, bất kể nghề nghiệp hay địa vị của họ, được coi là quyến rũ hoặc mê hoặc do sự quyến rũ và hấp dẫn của họ. Về bản chất, "dreamboat" là một thuật ngữ thể hiện sự lạc quan, hạnh phúc và hy vọng, tạo nên sự tương đồng giữa cảm giác tan chảy khi ở trên một con tàu hơi nước tráng lệ và cảm giác khi ở bên một người vô cùng quyến rũ.
Tóm Tắt
namespace
Ví dụ:
- Jack is the epitome of a dreamboat - tall, dark, and handsome with a smile that could light up a room.
Jack là hình mẫu lý tưởng của một chàng trai trong mơ - cao, da ngăm và đẹp trai với nụ cười có thể làm bừng sáng cả căn phòng.
- Natalie's little brother, who's in middle school, has become quite the dreamboat lately, with his newfound confidence and sense of style.
Cậu em trai của Natalie, hiện đang học trung học, gần đây đã trở thành một chàng trai đáng mơ ước với sự tự tin và phong cách mới mẻ.
- Emily's dreamboat boyfriend surprised her with a spontaneous weekend getaway to the beach, and she can't stop raving about how perfect he is.
Người bạn trai lý tưởng của Emily đã làm cô bất ngờ với chuyến đi nghỉ cuối tuần đến bãi biển, và cô không ngừng khen ngợi anh ấy hoàn hảo đến mức nào.
- The new guy in marketing, Javier, is a real dreamboat - intelligent, charming, and with political aspirations that make him all the more attractive.
Anh chàng mới vào nghề tiếp thị, Javier, thực sự là một chàng trai lý tưởng - thông minh, quyến rũ và có tham vọng chính trị khiến anh càng trở nên hấp dẫn hơn.
- Rachel's dreamboat husband always knows how to make her laugh and feel loved, no matter how busy his schedule gets.
Người chồng lý tưởng của Rachel luôn biết cách làm cô cười và cảm thấy được yêu thương, bất kể lịch trình của anh ấy có bận rộn đến đâu.
- The lead actor in the new romantic comedy is a real dreamboat, with his piercing blue eyes and abs that could make a pregnant woman go into labor.
Nam diễn viên chính trong bộ phim hài lãng mạn mới này thực sự là một chàng trai tuyệt vời, với đôi mắt xanh sâu thẳm và cơ bụng sáu múi có thể khiến một phụ nữ mang thai phải chuyển dạ.
- Atheena's dreamboat crush from high school suddenly reached out on social media, and she's wondering if she should reach back.
Người trong mộng của Atheena từ thời trung học đột nhiên xuất hiện trên mạng xã hội và cô ấy đang tự hỏi liệu mình có nên liên lạc lại không.
- When the captain of the varsity basketball team, Grace, stepped onto the court in her dreamboat white sneakers and shorts, the crowd went wild.
Khi đội trưởng đội bóng rổ trường, Grace, bước vào sân trong đôi giày thể thao trắng và quần short tuyệt đẹp, đám đông đã trở nên phấn khích tột độ.
- Madelyn's dreamboat crush from her office, James, surprised her with breakfast in bed and a rose this morning, making her day.
Người tình trong mộng của Madelyn tại công ty, James, đã bất ngờ tặng cô bữa sáng trên giường và một bông hồng sáng nay, khiến cô vui cả ngày.
- Jess's little sister, who's in college, recently started dating a dreamboat guy from her dorm, and Jess can't help but feel a little jealous at how lucky she is.
Em gái của Jess, hiện đang học đại học, gần đây đã bắt đầu hẹn hò với một anh chàng đẹp trai cùng ký túc xá, và Jess không khỏi cảm thấy hơi ghen tị vì mình may mắn đến thế.