ngoại động từ
đánh bại
làm hỏng, làm thất bại (kế hoạch...)
làm bố rối, làm lúng túng; làm chưng hửng
Discomfit
/dɪsˈkʌmfɪt//dɪsˈkʌmfɪt/Từ "discomfit" có một lịch sử hấp dẫn! Nó bắt nguồn từ động từ tiếng Anh trung đại thế kỷ 15 "discomften", có nghĩa là "làm bối rối" hoặc "làm mất hứng thú". Thuật ngữ này bắt nguồn từ sự kết hợp của "dis-" (có nghĩa là "đảo ngược" hoặc "hoàn tác") và "comfort" (có nghĩa là "làm mạnh hơn" hoặc "an ủi"). Vào thế kỷ 16, ý nghĩa của "discomfit" đã thay đổi để truyền đạt ý tưởng gây khó chịu, bối rối hoặc mất tinh thần. Nó thường mô tả một tình huống mà ai đó cảm thấy khó chịu, bối rối hoặc bị làm nhục. Ví dụ, việc "discomfited" trong một cuộc tranh luận có thể có nghĩa là không thể phản hồi hiệu quả các lập luận của đối thủ. Trong suốt nhiều thế kỷ, từ "discomfit" đã phát triển để bao hàm một loạt các ý nghĩa liên quan đến sự bối rối, nhầm lẫn hoặc khó chịu. Ngày nay, nó thường được sử dụng trong các bối cảnh như văn học, tâm lý học và hội thoại hàng ngày để mô tả trạng thái cảm xúc của một người hoặc một tình huống gây ra sự đau khổ.
ngoại động từ
đánh bại
làm hỏng, làm thất bại (kế hoạch...)
làm bố rối, làm lúng túng; làm chưng hửng
Hàng công mạnh mẽ của đội đối phương khiến các cầu thủ của chúng ta cảm thấy bối rối trong trận đấu quan trọng.
Tin tức về lễ đính hôn của bạn trai cũ khiến cô bối rối và phải đấu tranh để chấp nhận điều đó.
Diễn biến bất ngờ của vụ án khiến công tố viên bối rối và không biết phải tiến hành thế nào.
Những lời nhận xét mỉa mai của ông khiến vị khách nhút nhát và kín đáo tại bữa tiệc tối cảm thấy khó chịu.
Cảnh tượng một con nhện đang trèo lên tường khiến người mắc chứng sợ nhện thấy khó chịu và bất an.
Tình hình con tin khiến sở cảnh sát cảm thấy bối rối vì họ không thể giải quyết vấn đề một cách hòa bình.
Sự thật rằng chồng bà đã phản bội bà khiến bà vô cùng bối rối, và bà đã phải đấu tranh để tin tưởng ông một lần nữa.
Trận động đất bất ngờ khiến du khách hoảng loạn khi cố gắng tìm nơi an toàn trong khách sạn.
Cuộc thẩm vấn căng thẳng khiến tù nhân cảm thấy bối rối và mất phương hướng.
Lập luận sáng suốt của luật sư đã làm bên bào chữa bối rối trong suốt phiên tòa và họ phải vật lộn để đưa ra quan điểm phản bác.