danh từ
sự dối trá, sự lừa dối; sự lừa lọc, sự lừa đảo, sự lừa gạt
sự gian dối
/dɪˈsiːtflnəs//dɪˈsiːtflnəs/Từ "deceitfulness" có nguồn gốc từ thế kỷ 14. Nó bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "desceit", có nghĩa là "thiếu đức tin" hoặc "bất trung". Từ này là sự kết hợp của "des-" (có nghĩa là "without" hoặc "lacking") và "ceit", bắt nguồn từ tiếng Latin "caecus", có nghĩa là "blind" hoặc "lừa dối". Trong thời kỳ tiếng Anh trung đại, từ "deceitfulness" xuất hiện để mô tả phẩm chất thiếu lòng trung thành hoặc trung thực, thường được dùng để mô tả một người không trung thực hoặc không đáng tin cậy. Theo thời gian, từ này đã phát triển để bao hàm nhiều ý nghĩa hơn, bao gồm cả ý tưởng về sự xảo quyệt hoặc lừa dối. Mặc dù có hàm ý tiêu cực, "deceitfulness" vẫn là một từ quan trọng trong tiếng Anh, được dùng để mô tả một loạt các hành vi được coi là phi đạo đức hoặc có hại.
danh từ
sự dối trá, sự lừa dối; sự lừa lọc, sự lừa đảo, sự lừa gạt
Sự gian dối của anh ta trở nên rõ ràng khi sự thật anh ta đã che giấu quá khứ của mình với người yêu bị phát hiện.
Hành vi gian dối của nhân viên này đã bị phát hiện trong quá trình kiểm tra định kỳ, dẫn đến việc họ bị sa thải.
Sự gian dối của chính trị gia này đã bị phơi bày qua một loạt cuộc điều tra, gây mất lòng tin đáng kể của công chúng.
Sự gian dối của tên trộm đã bị phát hiện khi nhân viên bảo vệ bắt gặp hắn đang cố gắng rời khỏi tòa nhà với hàng hóa đánh cắp.
Sự gian dối của đối tác kinh doanh đã bị cảnh sát phát hiện, dẫn đến việc truy tố hình sự và công ty phải giải thể.
Sự gian dối của luật sư đã bị phơi bày khi người ta phát hiện họ cố tình che giấu những thông tin quan trọng với khách hàng.
Sự lừa dối của người tình bị phơi bày khi họ phải đối mặt với bằng chứng ngoại tình.
Sự gian dối của chủ doanh nghiệp đã bị phát hiện thông qua cuộc kiểm toán gần đây, dẫn đến hành động pháp lý chống lại công ty.
Sự gian dối của công ty dược phẩm đã bị một nhóm người tố giác đưa ra ánh sáng, dẫn đến hậu quả cho công ty và các giám đốc điều hành.
Sự gian dối của nhân viên bị phát hiện khi họ bị phát hiện nói dối trong sơ yếu lý lịch trong quá trình tuyển dụng.