tính từ
ham biết, muốn tìm biết
I'm curious to know what he said: tôi muốn (tìm) biết anh ấy nói gì
tò mò, hiếu kỳ, thọc mạch
curious eyes: đôi mắt tò mò
kỳ lạ, kỳ dị, lạ lùng
a curious mistake: một lỗi lầm kỳ lạ
ham muốn, tò mò, lạ lùng
/ˈkjʊərɪəs/Từ "curious" có nguồn gốc từ nguyên phong phú. Về cơ bản, nó bắt nguồn từ tiếng Latin "curiosus", có nghĩa là "inquisitive" hoặc "có mong muốn mãnh liệt muốn biết". Thuật ngữ tiếng Latin này được dùng để mô tả một người quá quan tâm đến những thứ tầm thường hoặc không cần thiết. Từ Latin "curiosus" là một từ phái sinh của "curios", có nghĩa là "care" hoặc "chú ý". Gốc từ này cũng xuất hiện trong các từ tiếng Anh như "curate", "cure" và "current". Từ tiếng Anh "curious" đã đi vào ngôn ngữ này vào thế kỷ 14, ban đầu mang hàm ý hơi tiêu cực, ngụ ý sự thiếu phân biệt hoặc phán đoán trong việc tìm kiếm kiến thức. Theo thời gian, ý nghĩa của "curious" đã chuyển sang hàm ý trung lập hơn hoặc thậm chí là tích cực hơn, ngụ ý mong muốn học hỏi và khám phá. Ngày nay, việc __TIẾNG ANH_KHÔNG_DỊCH__ thường được coi là một đặc điểm tích cực, đặc trưng của những cá nhân có đầu óc cởi mở, ham học hỏi và đam mê khám phá.
tính từ
ham biết, muốn tìm biết
I'm curious to know what he said: tôi muốn (tìm) biết anh ấy nói gì
tò mò, hiếu kỳ, thọc mạch
curious eyes: đôi mắt tò mò
kỳ lạ, kỳ dị, lạ lùng
a curious mistake: một lỗi lầm kỳ lạ
having a strong desire to know about something
có một mong muốn mạnh mẽ để biết về một cái gì đó
Anh ấy là một cậu bé tò mò và luôn đặt câu hỏi.
Họ rất tò mò về những người sống ở tầng trên.
Mọi người đều tò mò tại sao Mark lại rời đi.
Tôi tò mò muốn biết cô ấy đã nói gì.
Sophie tò mò về những tiếng động lạ phát ra từ gác xép nên quyết định đi điều tra.
Thái độ bí mật của cô ấy khiến tôi tò mò.
Tôi tò mò không biết cô ấy sẽ phản ứng thế nào.
Tôi vô cùng tò mò muốn biết thêm về anh ấy.
Tôi chỉ tò mò muốn biết bạn nghĩ gì.
Chó con có bản chất tò mò.
Từ, cụm từ liên quan
strange and unusual
kỳ lạ và bất thường
Có một sự pha trộn tò mò của mọi người trong khán giả.
Đó là một cảm giác kỳ lạ, như thể chúng tôi đang lơ lửng trên không.
Thật kỳ lạ là cô ấy không nói cho ai biết.
một tuyên bố hơi tò mò.
Rượu có vị khá lạ.
Cô đương đầu với những ánh mắt tò mò thẳng thắn của đàn ông.
Tôi thấy rất tò mò là bạn đã không nói cho ai biết.