danh từ
sự thô
sự thô bỉ
sự thô lỗ
/ˈkræsnəs//ˈkræsnəs/Từ "crassness" bắt nguồn từ tiếng Latin "crassus", có nghĩa là "thick" hoặc "thô lỗ". Thuật ngữ tiếng Latin này cũng là nguồn gốc của từ tiếng Anh "crass", có nghĩa là thô lỗ, vô cảm hoặc thiếu tinh tế. Vào thế kỷ 15, hậu tố "-ness" đã được thêm vào "crass" để tạo thành "crassness," ám chỉ phẩm chất hoặc trạng thái thô lỗ. Trong tiếng Anh hiện đại, "crassness" mô tả sự thiếu nhạy cảm, khéo léo hoặc tinh tế, thường trong lời nói, hành vi hoặc thái độ. Nó cũng có thể ám chỉ sự thô lỗ hoặc thiếu tinh tế. Ví dụ, một người nào đó có thể cáo buộc người khác thể hiện "crassness" trong nhận xét hoặc hành động của họ. Theo thời gian, từ này đã phát triển để bao hàm nhiều ý nghĩa hơn, nhưng nguồn gốc của nó vẫn gắn liền với hàm ý của tiếng Latin về độ dày và thô.
danh từ
sự thô
sự thô bỉ
Những trò đùa thô lỗ và hành vi thô lỗ của ông thể hiện sự thô lỗ trắng trợn trong cuộc họp công ty.
Việc công khai thông báo mức lương của cô trước mặt đồng nghiệp cho thấy sự thiếu tế nhị và thô lỗ khủng khiếp.
Chiến dịch tiếp thị sản phẩm quá mức và thô lỗ khiến nhiều khách hàng cảm thấy bị xúc phạm.
Bình luận vô cảm và thô lỗ của thượng nghị sĩ về vụ tấn công khủng bố đã gây ra sự phẫn nộ rộng rãi.
Cuộc họp đã phải dừng lại đột ngột khi những lời phát biểu vô cảm và thô lỗ của giám đốc bán hàng làm mất lòng tất cả mọi người có mặt.
Sự thô lỗ của công ty khi từ chối thừa nhận những sai sót trong sản phẩm của mình khiến nhiều người tiêu dùng cảm thấy thất vọng và bị hiểu lầm.
Hành vi thô lỗ và thô lỗ của người phục vụ tại nhà hàng khiến khách hàng cảm thấy bị xúc phạm và khó chịu.
Hành động thô lỗ trắng trợn của người nổi tiếng tại sự kiện từ thiện khiến nhiều người thất vọng và vỡ mộng.
Thái độ kiêu ngạo và thô lỗ của vị CEO trong buổi họp báo khiến nhiều người tự hỏi về tính cách thực sự của ông ta.
Những cử chỉ thô lỗ và khiếm nhã của diễn viên hài trong chương trình hài độc thoại khiến nhiều người cảm thấy bị xúc phạm và phẫn nộ.