Định nghĩa của từ bull market

bull marketnoun

thị trường tăng giá

/ˈbʊl mɑːkɪt//ˈbʊl mɑːrkɪt/

Thuật ngữ "bull market" có nguồn gốc từ thị trường chứng khoán vào cuối những năm 1800 khi đề cập đến hành vi của phe bò và phe gấu trong vòng vây của một bãi chăn nuôi. Các nhà giao dịch so sánh giá cổ phiếu với cuộc chiến giữa phe bò và phe gấu, với phe bò đại diện cho bên mua và phe gấu đại diện cho bên bán. Trong thị trường tăng giá, giá cổ phiếu tăng nhanh và đáng kể, thường là do điều kiện kinh tế lạc quan và sự gia tăng niềm tin của nhà đầu tư vào thị trường. Sự lạc quan và tâm lý tích cực này trên thị trường đã khuyến khích các nhà đầu tư mua cổ phiếu, giống như một nhóm phe bò chống lại một nhóm phe gấu. Xu hướng tăng của thị trường trong thị trường tăng giá được ví như quỹ đạo đi lên của một con bò lao về phía trước. Thuật ngữ "bull market" đã được Tạp chí Phố Wall chính thức thông qua vào những năm 1940 như một cách để mô tả giai đoạn kéo dài của giá cổ phiếu nói chung tăng. Kể từ đó, thuật ngữ "bull market" đã trở thành một thuật ngữ tài chính được công nhận rộng rãi và vẫn được sử dụng cho đến ngày nay để mô tả giai đoạn kéo dài của lợi nhuận cao và biến động thấp trên thị trường chứng khoán.

namespace
Ví dụ:
  • The stock market has been in a promising bull market for nearly three years, with steady increases in value for investors.

    Thị trường chứng khoán đã có đà tăng trưởng đầy hứa hẹn trong gần ba năm, với giá trị tăng đều đặn cho các nhà đầu tư.

  • Analysts predict that the tech sector will continue to drive the bull market with its rising profits and revenues.

    Các nhà phân tích dự đoán rằng lĩnh vực công nghệ sẽ tiếp tục thúc đẩy thị trường tăng giá với lợi nhuận và doanh thu ngày càng tăng.

  • As a result of strong economic indicators and optimism, the stock market has entered into a bullish phase, inspiring confidence among investors.

    Nhờ các chỉ số kinh tế mạnh mẽ và sự lạc quan, thị trường chứng khoán đã bước vào giai đoạn tăng giá, tạo niềm tin cho các nhà đầu tư.

  • Despite recent volatility, the bull market has shown remarkable resilience, boosting investor enthusiasm and prompting a surge in IPOs.

    Bất chấp sự biến động gần đây, thị trường tăng giá đã cho thấy khả năng phục hồi đáng kể, thúc đẩy sự nhiệt tình của các nhà đầu tư và thúc đẩy sự gia tăng các đợt IPO.

  • The bull market has created a favorable climate for businesses, leading to increased valuations and a spree of mergers and acquisitions.

    Thị trường tăng giá đã tạo ra môi trường thuận lợi cho các doanh nghiệp, dẫn đến việc định giá tăng và hàng loạt vụ sáp nhập và mua lại.

  • As the bull market stretches into its ninth year, the debate over its sustainability and potential impact on investors' portfolios is a hot topic among financial experts.

    Khi thị trường tăng giá kéo dài sang năm thứ chín, cuộc tranh luận về tính bền vững và tác động tiềm tàng của nó đến danh mục đầu tư của nhà đầu tư đang là chủ đề nóng trong giới chuyên gia tài chính.

  • In the midst of a bull market, it's crucial for investors to exercise caution and diversify their portfolios, rather than relying too heavily on falling stocks.

    Trong bối cảnh thị trường tăng giá, điều quan trọng đối với các nhà đầu tư là phải thận trọng và đa dạng hóa danh mục đầu tư, thay vì phụ thuộc quá nhiều vào cổ phiếu đang giảm giá.

  • The bullish phase has created a favorable environment for passive investment strategies, as stocks continue to soar and are widely considered less risky than bonds.

    Giai đoạn tăng giá đã tạo ra môi trường thuận lợi cho các chiến lược đầu tư thụ động, vì cổ phiếu tiếp tục tăng vọt và được coi là ít rủi ro hơn trái phiếu.

  • While the bull market has brought in substantial returns for investors, it's equally important to prepare for the potential end of the trend by creating a contingency plan.

    Trong khi thị trường tăng giá đã mang lại lợi nhuận đáng kể cho các nhà đầu tư, thì việc chuẩn bị cho khả năng kết thúc xu hướng này bằng cách lập kế hoạch dự phòng cũng quan trọng không kém.

  • The bull market has been a massive boost for many sectors of the economy, resulting in a ripe opportunity for investors to steer their investments in the right direction.

    Thị trường tăng giá đã thúc đẩy mạnh mẽ nhiều lĩnh vực của nền kinh tế, tạo ra cơ hội chín muồi cho các nhà đầu tư định hướng đầu tư đúng hướng.