Định nghĩa của từ black belt

black beltnoun

đai đen

/ˈblæk belt//ˈblæk belt/

Thuật ngữ "black belt" bắt nguồn từ các môn võ thuật truyền thống của Nhật Bản như karate, judo và taekwondo. Màu sắc của đai biểu thị trình độ thành thạo và kỹ năng của học viên trong môn võ thuật này. Trong tiếng Nhật, màu đai của người mới bắt đầu thường là màu trắng, tượng trưng cho sự trong sáng và ngây thơ. Khi học viên tiến bộ, họ sẽ được thăng chức và màu đai của họ sẽ thay đổi. Ví dụ, sau khi hoàn thành một số buổi tập, học viên sẽ được cấp đai màu vàng hoặc cam, tượng trưng cho mặt trời mọc của Nhật Bản. Tuy nhiên, đai đen là cấp bậc cao nhất trong các môn võ thuật này. Nó tượng trưng cho sự thành thạo hoàn toàn của một người, cả về mặt tinh thần và thể chất, về các kỹ thuật và nguyên tắc của môn võ thuật này. Theo truyền thống, màu đen là biểu tượng của sự tôn trọng và nghiêm túc ở Nhật Bản. Do đó, đai đen dành riêng cho những người tập luyện có nhiều kinh nghiệm và hiểu biết nhất, những người nhận được sự tôn trọng tối đa từ bạn bè. Vì vậy, nguồn gốc của từ "black belt" có thể bắt nguồn từ võ thuật truyền thống của Nhật Bản, nơi nó biểu thị trình độ kỹ năng và thành thạo cao nhất mà một học viên có thể đạt được trong môn võ mà họ đã chọn.

namespace

a belt that you can earn in a sport such as judo or karate which shows that you have reached a very high standard

một chiếc thắt lưng mà bạn có thể kiếm được trong một môn thể thao như judo hoặc karate cho thấy bạn đã đạt đến một trình độ rất cao

a person who has gained a black belt

một người đã đạt được đai đen