Định nghĩa của từ app drawer

app drawernoun

ngăn kéo ứng dụng

/ˈæp drɔː(r)//ˈæp drɔːr/

Thuật ngữ "app drawer" dùng để chỉ vị trí trên điện thoại thông minh và máy tính bảng nơi các ứng dụng được lưu trữ và sắp xếp. Nguồn gốc của tên này có thể bắt nguồn từ những ngày đầu của hệ điều hành di động, đặc biệt là Android. Trong các phiên bản đầu của Android, không thể truy cập trực tiếp các ứng dụng từ màn hình chính, như trường hợp của các thiết bị iOS. Thay vào đó, chúng được lưu trữ ở một vị trí riêng biệt mà người dùng phải điều hướng đến để truy cập chúng. Vị trí lưu trữ này được gọi là "app drawer," vì nó giống như một ngăn kéo truyền thống mở ra để lộ nội dung của nó. Thuật ngữ "app drawer" trở nên phổ biến khi các thiết bị Android trở nên phổ biến hơn và các hệ điều hành di động khác bắt đầu áp dụng các giải pháp lưu trữ tương tự. Ngày nay, ngăn kéo ứng dụng là một tính năng phổ biến của nhiều nền tảng di động khác nhau, bao gồm iOS, Windows Phone và BlackBerry OS. Tên "app drawer" vẫn tồn tại mặc dù cách thiết kế điện thoại thông minh và máy tính bảng đã thay đổi, vì nó vẫn là một thuật ngữ trực quan và mô tả cho một tính năng cơ bản của các thiết bị di động hiện đại.

namespace
Ví dụ:
  • On my Android smartphone, I can easily access my favorite apps by navigating to the app drawer.

    Trên điện thoại thông minh Android, tôi có thể dễ dàng truy cập các ứng dụng yêu thích bằng cách điều hướng đến ngăn kéo ứng dụng.

  • The app drawer on my new tablet is customizable, allowing me to rearrange app icons and create folders for easier organization.

    Ngăn kéo ứng dụng trên máy tính bảng mới của tôi có thể tùy chỉnh, cho phép tôi sắp xếp lại các biểu tượng ứng dụng và tạo thư mục để dễ sắp xếp hơn.

  • When I first set up my phone, the app drawer was already preloaded with some popular apps like Facebook, WhatsApp, and Google Maps.

    Khi tôi mới thiết lập điện thoại, ngăn kéo ứng dụng đã được tải sẵn một số ứng dụng phổ biến như Facebook, WhatsApp và Google Maps.

  • I often find myself scrolling through the app drawer, looking for the right app to meet my current needs.

    Tôi thường thấy mình phải cuộn qua ngăn kéo ứng dụng để tìm ứng dụng phù hợp với nhu cầu hiện tại của mình.

  • After downloading a new app, it will automatically be added to the app drawer for easy access.

    Sau khi tải xuống ứng dụng mới, ứng dụng đó sẽ tự động được thêm vào ngăn kéo ứng dụng để bạn dễ dàng truy cập.

  • With the app drawer, I can quickly switch between my most frequently used apps and save time.

    Với ngăn kéo ứng dụng, tôi có thể nhanh chóng chuyển đổi giữa các ứng dụng được sử dụng thường xuyên nhất và tiết kiệm thời gian.

  • Some apps are even available in the app drawer without having to download them first, thanks to split-screen mode.

    Một số ứng dụng thậm chí còn có sẵn trong ngăn kéo ứng dụng mà không cần phải tải xuống trước nhờ chế độ chia đôi màn hình.

  • The app drawer on my phone has a search feature, which makes it easy to find a specific app quickly without scrolling through dozens of pages.

    Ngăn kéo ứng dụng trên điện thoại của tôi có tính năng tìm kiếm, giúp bạn dễ dàng tìm thấy ứng dụng cụ thể một cách nhanh chóng mà không cần phải cuộn qua hàng chục trang.

  • By dragging and dropping apps onto the home screen, I can move them out of the app drawer to create a more streamlined user interface.

    Bằng cách kéo và thả ứng dụng vào màn hình chính, tôi có thể di chuyển chúng ra khỏi ngăn kéo ứng dụng để tạo ra giao diện người dùng hợp lý hơn.

  • When my phone starts to run low on storage space, I know I can free up some room by deleting unused apps from the app drawer.

    Khi điện thoại của tôi sắp hết dung lượng lưu trữ, tôi biết mình có thể giải phóng dung lượng bằng cách xóa các ứng dụng không sử dụng khỏi ngăn kéo ứng dụng.