Định nghĩa của từ afloat

Từ "afloat" ban đầu bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu cổ "Álf texts," có nghĩa là "thoát khỏi nguy hiểm," "giải phóng," hoặc "an toàn." Từ này sau đó được những người nói tiếng Anh cổ chuyển thể và chuyển thành "alfæd," có nghĩa là "thoát khỏi nguy hiểm, an toàn hoặc nguyên vẹn." Nghĩa hàng hải của "afloat," dùng để chỉ tàu thuyền đang nổi hoặc không mắc cạn, bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Anh trung đại "altoflete" hoặc "altoflede." Trong ngữ cảnh này, "a-" là tiền tố có nghĩa là "không," trong khi "float" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "flotan," có nghĩa là "ra khơi," "điều hướng" hoặc "trôi nổi." Theo thời gian, cách viết "a-" đã thay đổi thành "afl-", như trong dạng hiện tại của "afloat." Thuật ngữ này cũng phát triển để bao gồm những chiếc thuyền đang di chuyển tích cực trên mặt nước, không chỉ những chiếc thuyền đứng yên mà vẫn nổi. Ngày nay, từ "afloat" được sử dụng như một động từ và một tính từ, với ý nghĩa là thoát khỏi nguy hiểm, trôi dạt trong nước hoặc thoát khỏi bề mặt mà trước đó nó đã nằm trên đó. Nó cũng được sử dụng như một thuật ngữ ẩn dụ để mô tả một cái gì đó đang tiến về phía trước hoặc tiếp tục hoạt động thành công.