an opening in the wall or roof of a building, car, etc., usually covered with glass, that allows light and air to come in and people to see out; the glass in a window
lỗ hở trên tường hoặc mái của một tòa nhà, ô tô, v.v., thường được che bằng kính, cho phép ánh sáng và không khí lọt vào và mọi người có thể nhìn ra ngoài; kính trong một cửa sổ
- She looked out of the window.
Cô nhìn ra ngoài cửa sổ.
- He saw her through the rear window of the car.
Anh nhìn thấy cô qua cửa sổ phía sau xe.
- to open/close the window
để mở/đóng cửa sổ
- the bedroom/kitchen/car window
phòng ngủ/nhà bếp/cửa sổ ô tô
- a broken window
một cửa sổ bị vỡ
- The burglars smashed a window to get in.
Tên trộm đập vỡ cửa sổ để đột nhập.
- All the windows blew out with the force of the blast.
Tất cả các cửa sổ đều bị thổi bay bởi sức mạnh của vụ nổ.
- All the windows in the prison are barred.
Tất cả các cửa sổ trong nhà tù đều bị đóng chặt.
- He was standing at the window waiting for us.
Anh ấy đang đứng ở cửa sổ đợi chúng tôi.
- How does the window open?
Cửa sổ mở như thế nào?
- I rolled down the window to ask for directions.
Tôi hạ cửa sổ xuống để hỏi đường.
- I sat by the window to get some air.
Tôi ngồi bên cửa sổ để hít chút không khí.
- It was raining so hard I could scarcely see out of the window.
Trời mưa to đến nỗi tôi khó có thể nhìn ra ngoài cửa sổ.
- No light showed in any of the blank windows of the house.
Không có ánh sáng lọt vào bất kỳ cửa sổ trống nào của ngôi nhà.
- She gazed out of the window at the falling snow.
Cô nhìn ra ngoài cửa sổ nhìn tuyết đang rơi.
- The windows all steam up when you have a shower.
Tất cả các cửa sổ đều bốc hơi khi bạn tắm.
- The windows glinted in the sunlight.
Các cửa sổ lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.
- The windows of the house stared bleakly down at her.
Các cửa sổ của ngôi nhà nhìn chằm chằm vào cô một cách ảm đạm.
- The windows rattle when a train goes past.
Cửa sổ rung lên khi có tàu chạy qua.
- There was a vase of flowers in the window.
Có một bình hoa ở cửa sổ.
- There was evidence that the window had been forced.
Có bằng chứng cho thấy cửa sổ đã bị ép buộc.
- They threw a brick through the window.
Họ ném một viên gạch qua cửa sổ.
- We caught sight of him in the window as we passed.
Chúng tôi nhìn thấy anh ta qua cửa sổ khi chúng tôi đi ngang qua.
- a studio with windows looking out on the park
một studio có cửa sổ nhìn ra công viên
- Keep all doors and windows closed.
Giữ tất cả các cửa ra vào và cửa sổ đóng lại.
- a stained glass window
một cửa sổ kính màu
- There was a view of the sky through open windows.
Có một cái nhìn ra bầu trời qua các cửa sổ mở.
- She could see a field of sunflowers just outside her window.
Cô có thể nhìn thấy cánh đồng hoa hướng dương ngay bên ngoài cửa sổ.
- The flat has windows onto streets on two sides.
Căn hộ có cửa sổ nhìn ra đường phố ở hai bên.
- A bullet shattered the window to her room.
Một viên đạn đã làm vỡ tan cửa sổ phòng cô.
- We get our windows cleaned every two months.
Chúng tôi lau cửa sổ hai tháng một lần.
Related words and phrases
the glass at the front of a shop and the area behind it where goods are shown to the public
tấm kính ở phía trước cửa hàng và khu vực phía sau nơi hàng hóa được trưng bày cho công chúng
- I saw the dress I wanted in the window.
Tôi nhìn thấy chiếc váy tôi muốn trong cửa sổ.
- a window display
một cửa sổ hiển thị
- I found her looking in the window of a department store.
Tôi thấy cô ấy đang nhìn vào cửa sổ của một cửa hàng bách hóa.
- There was a sign in the window advertising for staff.
Có một tấm biển quảng cáo trên cửa sổ dành cho nhân viên.
a small area of something that you can see through, for example to talk to somebody or read something on the other side
một khu vực nhỏ của cái gì đó mà bạn có thể nhìn xuyên qua, ví dụ như để nói chuyện với ai đó hoặc đọc cái gì đó ở phía bên kia
- There was a long line of people at the box-office window.
Có một hàng dài người đứng trước cửa sổ phòng vé.
- We tapped on the window to get their attention.
Chúng tôi gõ nhẹ vào cửa sổ để thu hút sự chú ý của họ.
- The address must be clearly visible through the window of the envelope.
Địa chỉ phải được nhìn thấy rõ ràng qua cửa sổ của phong bì.
an area within a frame on a computer screen, in which a particular program is operating or in which information of a particular type is shown
một khu vực trong một khung trên màn hình máy tính, trong đó một chương trình cụ thể đang hoạt động hoặc trong đó thông tin thuộc một loại cụ thể được hiển thị
- to create/open a window
để tạo/mở một cửa sổ
- Click on the window to make it active.
Bấm vào cửa sổ để làm cho nó hoạt động.
- If you close a couple of windows, the screen will be less cluttered.
Nếu bạn đóng một vài cửa sổ, màn hình sẽ bớt lộn xộn hơn.
- When you click on a link, a separate browser window opens for the new page.
Khi bạn nhấp vào một liên kết, một cửa sổ trình duyệt riêng sẽ mở ra cho trang mới.
a way of seeing and learning about something
một cách để nhìn và tìm hiểu về một cái gì đó
- Television is a sort of window on the world.
Truyền hình là một loại cửa sổ nhìn ra thế giới.
- It gave me an intriguing window into the way people live.
Nó cho tôi một cái nhìn hấp dẫn về cách mọi người sống.
a time when there is an opportunity to do something, although it may not last long
thời điểm có cơ hội để làm điều gì đó, mặc dù nó có thể không kéo dài
- We now have a small window of opportunity in which to make our views known.
Bây giờ chúng ta có một cơ hội nhỏ để bày tỏ quan điểm của mình.
- Do you have a window next Monday?
Bạn có cửa sổ vào thứ Hai tới không?