nghĩa đen
/ˈlɪtərəl//ˈlɪtərəl/The word "literal" is derived from the Latin adverb "litterālis," which means "concerning letters" or "regarding the letter." In Middle English, this term was adapted to "literali" and eventually transformed into its modern English form, "literal." Originally used to describe texts that were written in a literal and straightforward manner, devoid of figurative or metaphorical language, the word "literal" has taken on a broader meaning over time. Despite this evolution, its roots in the study and interpretation of written texts continue to inform contemporary usage, from literary criticism and theological exegesis to legal and scientific contexts. In these domains, "literal" can signify adherence, accuracy, or moral rectitude, depending on the specific context and connotation intended.
tính từ
(thuộc) chữ; bằng chữ; theo nghĩa của chữ, theo nghĩa đen
a literal translation: bản dịch từng chữ theo nguyên văna literal error: chữ in saion a literal sense: theo nghĩa đentầm thường, phàm tụca literal man: người phàm phu tục tửthật, đúng như vậya literal swarm of children: đúng là bầy con nítbeing the most basic meaning of a word or phrase, rather than an extended or poetic meaning
là ý nghĩa cơ bản nhất của một từ hoặc cụm từ, chứ không phải là một ý nghĩa mở rộng hoặc thơ ca
Tôi không đề cập đến những người 'nhỏ' theo nghĩa đen của từ này.
Nghĩa đen của 'hóa đá' là 'biến thành đá'.
Related words and phrases
that follows the original words exactly
theo đúng những từ gốc
một bản dịch theo nghĩa đen
Related words and phrases
not having or showing any imagination
không có hoặc thể hiện bất kỳ trí tưởng tượng nào
Cách giải thích âm nhạc của cô ấy quá theo nghĩa đen.
