danh từ
tầng lớp hiệp sĩtinh thần hiệp sĩtước hầuDefinition of knighthood
knighthoodnoun
chức hiệp sĩ
/ˈnaɪthʊd//ˈnaɪthʊd/The word "knighthood" originates from the Middle English "knihtehod," which is derived from the Old English "cniht" meaning "boy" or "servant," and "hōd" meaning "state" or "condition." In the Middle English period, the term referred to the social status or condition of a knight, which was a high-ranking warrior or noble. In the 14th century, the term "knihtehod" was modified to "knighthood," which has been used ever since to refer to the institution of knighthood, the feudal system of chivalry, and the honor or title of a knight. In modern times, the term is often used to describe the ceremonial induction of individuals into the Order of Chivalry, a prestigious honor bestowed upon those who have made significant contributions to society. Overall, the word "knighthood" has evolved to encompass not only the status of a knight but also the values of chivalry and nobility.
Summary danh từ
tầng lớp hiệp sĩ
tinh thần hiệp sĩ
tước hầu
danh từtầng lớp hiệp sĩtinh thần hiệp sĩtước hầunamespace
Example:
- After years of service to his country, John was bestowed with the prestigious honor of knighthood.
Sau nhiều năm phục vụ đất nước, John đã được trao tặng danh hiệu hiệp sĩ danh giá.
- The King conferred the title of knighthood upon the brave warrior for his valiant deeds on the battlefield.
Nhà vua đã phong tước hiệp sĩ cho chiến binh dũng cảm vì những chiến công anh dũng trên chiến trường.
- It was a proud moment for the newly knighted Sir Richard when he received his coat of arms and a horse adorned with ornate armor.
Đó là khoảnh khắc đáng tự hào đối với vị tân hiệp sĩ Sir Richard khi ông nhận được huy hiệu và một chú ngựa được trang trí bằng bộ áo giáp lộng lẫy.
- Following a much-deserved recognition of his dedicated contributions to society, James was made a knight by the Queen in a grand ceremony at Buckingham Palace.
Sau sự công nhận xứng đáng cho những đóng góp tận tụy của ông cho xã hội, James đã được Nữ hoàng phong tước hiệp sĩ trong một buổi lễ lớn tại Cung điện Buckingham.
- The ancient and honorable tradition of knighthood is still upheld by modern-day monarchs, who award the title to outstanding individuals who demonstrate remarkable service and valor.
Truyền thống hiệp sĩ cổ xưa và đáng kính vẫn được các quốc vương hiện đại duy trì, trao tặng danh hiệu này cho những cá nhân xuất sắc thể hiện lòng dũng cảm và sự phục vụ đáng chú ý.
- Sir Walter Scott's novels are celebrated for their portrayal of chivalrous knights who safeguard their ladies and defend their lands.
Tiểu thuyết của Sir Walter Scott được ca ngợi vì miêu tả hình ảnh những hiệp sĩ hào hiệp bảo vệ phụ nữ và bảo vệ đất đai của họ.
- In medieval times, knights in shining armor would gallantly escort ladies to and fro from castles and town squares.
Vào thời trung cổ, các hiệp sĩ trong bộ áo giáp sáng chói sẽ hào hiệp hộ tống các quý cô đi lại giữa lâu đài và quảng trường thị trấn.
- The ceremony of knighting involves the receiving of a sword, a shield, and theваigorating touch of a monarch's hand on thenew knight's shoulders.
Nghi lễ phong tước hiệp sĩ bao gồm việc nhận kiếm, khiên và sự chạm tay đầy tôn kính của quốc vương lên vai hiệp sĩ mới.
- Sir Clement Freud was a renowned musician, author, politician, and TV personality, who was also Captain of the Revels—a prestigious position in the Palace of Westminster tradition since the fifth century.
Ngài Clement Freud là một nhạc sĩ, tác giả, chính trị gia và nhân vật truyền hình nổi tiếng, đồng thời là Đội trưởng Revels—một chức vụ danh giá trong truyền thống của Cung điện Westminster kể từ thế kỷ thứ năm.
- The Order of the Bath, the Order of St. Michael and St. George, and the Order of the British Empire are only a handful of the illustrious orders of chivalry that still exist in the UK, with eligibility criteria predicated on acts of service and bravery as well as outstanding work and achievement.
Huân chương Bath, Huân chương St. Michael và St. George, và Huân chương Đế chế Anh chỉ là một số ít trong số những huân chương hiệp sĩ danh giá vẫn còn tồn tại ở Vương quốc Anh, với tiêu chí đủ điều kiện dựa trên các hành động phục vụ và lòng dũng cảm cũng như công việc và thành tích xuất sắc.