danh từ
chế độ phong kiếnDefinition of feudalism
feudalismnoun
chế độ phong kiến
/ˈfjuːdəlɪzəm//ˈfjuːdəlɪzəm/The term "feudalism" originates from the Latin "feudum," meaning "fief" or "possessory right." In medieval Europe, a fief was a piece of land granted in exchange for military service or loyalty to a lord. The term "feudalism" was first used in the 16th century to describe the system of governance and social hierarchy that emerged in medieval Europe, characterized by the relationship between lords and their vassals. In this system, lords granted lands to vassals in exchange for military service, and vassals owed their lords allegiance and service. The term "feudalism" was initially used to describe the social and economic structure of medieval Europe, but it has since been applied more broadly to describe any system of governance or social organization that is based on ties of loyalty and obligation between individuals or groups.
Summary danh từ
chế độ phong kiến
danh từchế độ phong kiếnnamespace
Example:
- During the Middle Ages, feudalism was the basis of social and economic organization in many European countries.
Vào thời Trung cổ, chế độ phong kiến là nền tảng của tổ chức kinh tế và xã hội ở nhiều nước châu Âu.
- The feudal system was characterized by a complex web of loyalties and obligations between lords, vassals, and peasants.
Chế độ phong kiến được đặc trưng bởi một mạng lưới phức tạp về lòng trung thành và nghĩa vụ giữa lãnh chúa, chư hầu và nông dân.
- Feudal lords had the right to collect taxes, demand military service, and impose penalties on their vassals.
Lãnh chúa phong kiến có quyền thu thuế, yêu cầu nghĩa vụ quân sự và áp dụng hình phạt đối với chư hầu.
- Serfs, who owed labor and rent to their lords, formed the lowest rung of feudal society.
Nông nô, những người nợ sức lao động và tiền thuê đất của lãnh chúa, là tầng lớp thấp nhất trong xã hội phong kiến.
- The decline of feudalism coincided with the rise of nation-states and the development of new economic and political structures.
Sự suy tàn của chế độ phong kiến trùng hợp với sự trỗi dậy của các quốc gia dân tộc và sự phát triển của các cấu trúc kinh tế và chính trị mới.
- Feudalism played a significant role in shaping medieval culture, as lords and peasants vied for political and social power.
Chế độ phong kiến đóng vai trò quan trọng trong việc định hình nền văn hóa thời trung cổ, khi lãnh chúa và nông dân tranh giành quyền lực chính trị và xã hội.
- The feudal system had its roots in Germanic and Frankish traditions, and spread throughout Europe as various kingdoms and territories adopted these practices.
Chế độ phong kiến có nguồn gốc từ truyền thống của người Đức và người Frank, và lan rộng khắp châu Âu khi nhiều vương quốc và vùng lãnh thổ khác nhau áp dụng các tập tục này.
- Feudalism was often a source of conflict and dispute, as vassals sought to assert their rights against increasingly powerful monarchs.
Chế độ phong kiến thường là nguồn gốc của xung đột và tranh chấp, vì chư hầu tìm cách khẳng định quyền lợi của mình trước những quốc vương ngày càng hùng mạnh.
- Feudal society was highly stratified, with rigid social hierarchies based on birth and occupation.
Xã hội phong kiến có sự phân tầng cao, với hệ thống phân cấp xã hội cứng nhắc dựa trên xuất thân và nghề nghiệp.
- Despite its many flaws, feudalism provided a framework for medieval society that helped to maintain order and stability in the midst of frequent political turmoil.
Bất chấp nhiều khiếm khuyết, chế độ phong kiến đã cung cấp một khuôn khổ cho xã hội thời trung cổ, giúp duy trì trật tự và ổn định trong bối cảnh bất ổn chính trị thường xuyên xảy ra.