Definition of friendship

friendshipnoun

tình bạn, tình hữu nghị

/ˈfrɛn(d)ʃɪp/

Definition of undefined

The word "friendship" has its roots in Old English and Germanic languages. The Proto-Germanic word "*frendiz" is believed to have evolved from the Proto-Indo-European root "*per-" meaning "to lie beside" or "to accompany". This root is also seen in English words such as "pertain" and "pertinent". In Old English, the word "frend" or "friod" meant "companion" or "ally", while "frind" referred to a person with whom one has a close bond or association. The modern English word "friendship" emerged in the 14th century, derived from the Old English "frend" and the suffix "-ship", which forms nouns indicating a state or condition. Throughout its evolution, the concept of friendship has been shaped by various cultures and languages, but the core idea of close bonding and companionship has remained a constant thread.

namespace

a relationship between friends

mối quan hệ giữa bạn bè

Example:
  • They formed a close friendship at college.

    Họ hình thành một tình bạn thân thiết ở trường đại học.

  • a lasting/lifelong friendship

    một tình bạn lâu dài/suốt đời

  • to forge/develop/cultivate a friendship

    hình thành/phát triển/xây dựng một tình bạn

  • He seemed to have already struck up (= begun) a friendship with Jo.

    Anh ấy dường như đã bắt đầu (= bắt đầu) tình bạn với Jo.

  • It's the story of an extraordinary friendship between a boy and a seal.

    Đó là câu chuyện về tình bạn đặc biệt giữa một cậu bé và một chú hải cẩu.

Extra examples:
  • Friendships need time to develop.

    Tình bạn cần thời gian để phát triển.

  • He finds it difficult to make lasting friendships.

    Anh ấy cảm thấy khó có được tình bạn lâu dài.

  • He's keen on cultivating his friendship with the Edwards family.

    Anh ấy muốn vun đắp tình bạn của mình với gia đình Edwards.

  • Her mother did not approve of her friendship with Ahmed.

    Mẹ cô không chấp nhận tình bạn của cô với Ahmed.

  • How can you let such a silly incident ruin your friendship?

    Làm sao bạn có thể để một sự việc ngớ ngẩn như vậy hủy hoại tình bạn của mình?

  • It was a period of her life when she made some lifelong friendships.

    Đó là giai đoạn trong cuộc đời bà đã có được những tình bạn gắn bó suốt đời.

  • It will be a pleasure to renew our friendship.

    Sẽ rất vui nếu được nối lại tình bạn của chúng ta.

  • Their affair had started out as an innocent friendship.

    Chuyện tình của họ đã bắt đầu như một tình bạn ngây thơ.

  • Their quarrel meant the end of a beautiful friendship.

    Cuộc cãi vã của họ đồng nghĩa với việc kết thúc một tình bạn đẹp.

  • friendships formed while she was at college

    tình bạn hình thành khi cô ấy còn học đại học

the feeling or relationship that friends have; the state of being friends

cảm giác hoặc mối quan hệ mà bạn bè có; trạng thái là bạn bè

Example:
  • Your friendship is very important to me.

    Tình bạn của bạn rất quan trọng với tôi.

  • a conference to promote international friendship

    hội nghị thúc đẩy tình hữu nghị quốc tế

  • It was largely out of friendship for him that I agreed to come to Turin.

    Phần lớn là vì tình bạn với anh ấy mà tôi đồng ý đến Turin.

Extra examples:
  • He extended the hand of friendship towards his former enemy.

    Anh mở rộng bàn tay tình bạn đối với kẻ thù cũ của mình.

  • He was jealous of the friendship between his wife and daughters.

    Anh ghen tị với tình bạn giữa vợ và các con gái.

  • In a gesture of friendship she invited them to her wedding.

    Để thể hiện tình bạn, cô đã mời họ đến dự đám cưới của mình.

  • Please accept this gift as a token of our friendship.

    Hãy nhận món quà này như một biểu tượng cho tình bạn của chúng ta.

  • We hope the spirit of friendship and cooperation between our countries will remain strong.

    Chúng tôi hy vọng tinh thần hữu nghị và hợp tác giữa hai nước sẽ tiếp tục bền chặt.

  • They made vows of eternal friendship to each other.

    Họ đã thề sẽ có tình bạn vĩnh cửu với nhau.

  • She offended them by turning down their offer of friendship.

    Cô ấy đã xúc phạm họ bằng cách từ chối lời đề nghị kết bạn của họ.

  • The ties of friendship between us will never be broken.

    Tình bạn giữa chúng ta sẽ không bao giờ bị phá vỡ.

  • He betrayed our friendship by revealing my secret to his cousin.

    Anh ta phản bội tình bạn của chúng tôi bằng cách tiết lộ bí mật của tôi cho anh họ anh ta.

  • We cemented our friendship with a beer.

    Chúng tôi đã thắt chặt tình bạn bằng một cốc bia.