to become greater, worse, more serious, etc.; to make something greater, worse, more serious, etc.
trở nên lớn hơn, tệ hơn, nghiêm trọng hơn, v.v.; để làm cho một cái gì đó lớn hơn, tồi tệ hơn, nghiêm trọng hơn, vv.
- the escalating costs of healthcare
chi phí chăm sóc sức khỏe ngày càng tăng
- The fighting escalated into a full-scale war.
Cuộc giao tranh leo thang thành một cuộc chiến tranh toàn diện.
- We do not want to escalate the war.
Chúng tôi không muốn leo thang chiến tranh.
- The cost of raw materials has escalated sharply.
Giá nguyên vật liệu tăng mạnh.
- The risks gradually escalate.
Rủi ro dần dần leo thang.
- Violence between the two sides has been steadily escalating.
Bạo lực giữa hai bên ngày càng leo thang.
- The conflict could escalate rapidly into a full-scale war.
Cuộc xung đột có thể nhanh chóng leo thang thành một cuộc chiến tranh toàn diện.
- a small local disagreement that escalates into civil war
một bất đồng nhỏ ở địa phương leo thang thành nội chiến
- The budget escalated to £32 million.
Ngân sách tăng lên 32 triệu bảng.
to involve a more senior person in dealing with a problem or complaint
liên quan đến một người cao cấp hơn trong việc giải quyết một vấn đề hoặc khiếu nại
- If I don't get a satisfactory outcome, I'm going to have to escalate this issue.
Nếu tôi không đạt được kết quả khả quan, tôi sẽ phải leo thang vấn đề này.