Definition of dingy

dingyadjective

bẩn thỉu

/ˈdɪndʒi//ˈdɪndʒi/

The origin of the word "dingy" can be traced back to the late 1800s, where it likely originated as a slang term for a small, dingy-looking boat. Dinghy is actually a borrowing from the Singhalese word dingi, which was used to describe a fishing boat in Sri Lanka. It is possible that the English sailors came across this word in their trading expeditions to Sri Lanka and adopted it into their own language. Dinghy itself was a contraction of dingi, which likely came from the Sinhalese word innāngi, meaning "little boat." This term was applied to the small, open boats used by fishermen for centuries in Sri Lanka. When the English sailors heard the word and began using it to describe their own small, utilitarian boats, the older meaning of the original term may have contributed to the connotation of dinginess and shabbiness that "dingy" has come to represent in modern English. Overall, the history of the word "dingy" is a fascinating example of how linguistic exchange and adoption can shape the English language. Its origins in a foreign word speak to the rich history of global trade and cross-cultural communication that shaped the development of the English language.

namespace
Example:
  • The basement of the old building was a dingy space with peeling paint and little natural light.

    Tầng hầm của tòa nhà cũ là một không gian tối tăm, lớp sơn bong tróc và rất ít ánh sáng tự nhiên.

  • The subway car was dingy and smelled strongly of stale cigarettes and sweat.

    Toa tàu điện ngầm tối tăm và nồng nặc mùi thuốc lá cũ và mồ hôi.

  • The dingy motel room had a musty smell and worn-out furniture.

    Căn phòng nhà nghỉ tồi tàn có mùi ẩm mốc và đồ đạc cũ kỹ.

  • The alley behind the restaurant was a dingy place, littered with garbage and graffiti.

    Con hẻm phía sau nhà hàng là một nơi tồi tàn, đầy rác và hình vẽ bậy.

  • The student dormitory was a dingy building with outdated appliances and faded carpets.

    Ký túc xá sinh viên là một tòa nhà tồi tàn với các thiết bị lỗi thời và thảm trải sàn đã bạc màu.

  • The attic of the house was a dingy and cluttered space, filled with old boxes and broken furniture.

    Gác mái của ngôi nhà là một không gian tối tăm và lộn xộn, chứa đầy những chiếc hộp cũ và đồ đạc hỏng hóc.

  • The warehouse was a dingy and deserted place, with rusted machinery and unsavory characters lurking in the shadows.

    Nhà kho là một nơi tối tăm và vắng vẻ, với những máy móc rỉ sét và những nhân vật đáng ngờ ẩn núp trong bóng tối.

  • The old hardware store had a dingy and rusty appearance, with faded signs and heavily worn shelves.

    Cửa hàng bán đồ kim khí cũ có vẻ ngoài tối tăm và rỉ sét, với những biển hiệu phai màu và những chiếc kệ cũ kỹ.

  • The crowded subway car was dingy and dismal, with graffiti-covered walls and overflowing garbage cans.

    Toa tàu điện ngầm đông đúc, tối tăm và ảm đạm, với những bức tường phủ đầy hình vẽ bậy và những thùng rác đầy ắp.

  • The dingy parking lot was dark and foreboding, with broken security lights and abandoned cars scattered about.

    Bãi đậu xe tồi tàn, tối tăm và đáng sợ, với những chiếc đèn an ninh bị hỏng và những chiếc xe bị bỏ lại nằm rải rác khắp nơi.

Related words and phrases