the act of accepting a gift, an invitation, an offer, etc.
hành động nhận một món quà, một lời mời, một lời đề nghị, v.v.
- Please confirm your acceptance of this offer in writing.
Vui lòng xác nhận việc bạn chấp nhận lời đề nghị này bằng văn bản.
- He made a short acceptance speech/speech of acceptance.
Anh ấy đã có một bài phát biểu/phát biểu chấp nhận ngắn gọn.
- Invitations have been sent out and 80 acceptances have already been received.
Lời mời đã được gửi đi và 80 lời chấp nhận đã được nhận.
- So far we have had one refusal and three acceptances.
Cho đến nay chúng tôi đã có một lần từ chối và ba lần chấp nhận.
the act of agreeing with something and approving of it
hành động đồng ý với một cái gì đó và phê duyệt nó
- The new laws have gained widespread acceptance.
Các luật mới đã được chấp nhận rộng rãi.
- A new theory emerged that quickly gained wide acceptance.
Một lý thuyết mới xuất hiện nhanh chóng được chấp nhận rộng rãi.
- The idea was slow to gain general acceptance.
Ý tưởng này chậm được chấp nhận rộng rãi.
- Their attitude was condemned as blind acceptance of authority.
Thái độ của họ bị lên án là sự chấp nhận quyền lực một cách mù quáng.
- These concepts have gained broad acceptance among scientists.
Những khái niệm này đã được các nhà khoa học chấp nhận rộng rãi.
- society's acceptance of homosexuality
xã hội chấp nhận đồng tính luyến ái
- The Assembly voted against acceptance of constitutional reform.
Quốc hội bỏ phiếu chống lại việc chấp nhận cải cách hiến pháp.
- The aim was to secure recognition and acceptance of national boundaries by all member states.
Mục đích là để đảm bảo sự công nhận và chấp nhận biên giới quốc gia của tất cả các quốc gia thành viên.
- The government needed to win acceptance for its economic package.
Chính phủ cần phải giành được sự chấp nhận cho gói kinh tế của mình.
- There is growing acceptance of the view that education is the basis for economic success.
Ngày càng có nhiều người chấp nhận quan điểm cho rằng giáo dục là nền tảng cho thành công kinh tế.
the process of allowing somebody to join something or be a member of a group
quá trình cho phép ai đó tham gia một cái gì đó hoặc là thành viên của một nhóm
- Your acceptance into the insurance plan is guaranteed.
Sự chấp nhận của bạn vào chương trình bảo hiểm được đảm bảo.
- Social acceptance is important for most young people.
Sự chấp nhận của xã hội là quan trọng đối với hầu hết những người trẻ tuổi.
- The group is now seeking formal acceptance.
Nhóm hiện đang tìm kiếm sự chấp nhận chính thức.
the quality of being willing to accept an unpleasant or difficult situation
chất lượng sẵn sàng chấp nhận một tình huống khó chịu hoặc khó khăn
- acceptance of death/suffering
chấp nhận cái chết/đau khổ