ngoại động từ
(kiến trúc) trụ, chống bằng trụ
(nghĩa bóng) làm nền, làm cốt
he underpins his speech with sound arguments: anh ta lấy những lập luận vững làm nền cho diễn văn của mình
củng cố
/ˌʌndəˈpɪn//ˌʌndərˈpɪn/Từ "underpin" có một lịch sử hấp dẫn. Nó bắt nguồn từ thế kỷ 14, kết hợp từ tiếng Anh cổ "under" (có nghĩa là "below") với "pin" (một miếng kim loại cứng, nhọn). Ban đầu, "underpin" ám chỉ hành động vật lý hỗ trợ một cái gì đó bằng một cái ghim hoặc cấu trúc tương tự từ bên dưới. Theo thời gian, ý nghĩa đã phát triển để bao hàm ý nghĩa ẩn dụ hơn là hỗ trợ hoặc củng cố một cái gì đó, thường theo cách ít theo nghĩa đen hơn.
ngoại động từ
(kiến trúc) trụ, chống bằng trụ
(nghĩa bóng) làm nền, làm cốt
he underpins his speech with sound arguments: anh ta lấy những lập luận vững làm nền cho diễn văn của mình
to support or form the basis of an argument, a claim, etc.
để hỗ trợ hoặc tạo cơ sở cho một lập luận, một yêu cầu, v.v.
Báo cáo được củng cố bởi nghiên cứu sâu rộng.
Khung lý thuyết là nền tảng cho toàn bộ nghiên cứu học thuật.
Nền móng của tòa nhà được gia cố bằng các trụ bê tông để tăng thêm khả năng chịu lực.
Ý tưởng chính của bài luận được củng cố bằng một số lập luận quan trọng.
Chiến lược này dựa trên các công nghệ nền tảng đã được phát triển theo thời gian.
to support a wall and make it stronger by putting metal, concrete (= a hard building material), etc. under it
đỡ bức tường và làm cho nó chắc chắn hơn bằng cách đặt kim loại, bê tông (= vật liệu xây dựng cứng), v.v. bên dưới nó