Định nghĩa của từ unbefitting

unbefittingadjective

không phù hợp

/ˌʌnbɪˈfɪtɪŋ//ˌʌnbɪˈfɪtɪŋ/

"Unbefitting" bắt nguồn từ việc kết hợp tiền tố "un-" có nghĩa là "not" với từ "befitting". Bản thân "Befitting" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "befitting", có nghĩa là "suitable" hoặc "thích hợp". Đến lượt mình, điều này bắt nguồn từ động từ "befit", về cơ bản bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "befagan", có nghĩa là "trang trí" hoặc "làm cho hạnh phúc". Do đó, "unbefitting" biểu thị một cái gì đó không phù hợp, không thích hợp hoặc không phù hợp với một tình huống hoặc một người cụ thể.

Tóm Tắt

type tính từ

meaningkhông hợp, không thích đáng, không ổn

namespace
Ví dụ:
  • Her loud and boisterous behavior was unbefitting of the solemn atmosphere of the funeral parlor.

    Hành vi ồn ào và náo nhiệt của cô không phù hợp với bầu không khí trang nghiêm của nhà tang lễ.

  • Dressing in shorts and a t-shirt to a formal award ceremony was unbefitting of the occasion.

    Mặc quần short và áo phông đến một buổi lễ trao giải trang trọng là không phù hợp với dịp này.

  • Arguing in court during a judge's speech was absolutely unbefitting of a legal professional.

    Việc tranh luận tại tòa trong khi thẩm phán đang phát biểu là hoàn toàn không phù hợp với một chuyên gia pháp lý.

  • Swearing loudly in a business meeting was unbefitting of a professional and could have negative repercussions.

    Chửi thề trong một cuộc họp kinh doanh là hành vi không phù hợp với một người chuyên nghiệp và có thể gây ra hậu quả tiêu cực.

  • Burping during a date or a job interview would be unbefitting and incredibly rude.

    Ợ hơi trong buổi hẹn hò hoặc phỏng vấn xin việc là hành động không phù hợp và cực kỳ thô lỗ.

  • Yelling at a waiter for a simple mistake like a forgotten order was an unbefitting display of anger that could result in a negative experience during the entire meal.

    Việc quát mắng người phục vụ vì một lỗi đơn giản như quên món là hành động thể hiện sự tức giận không phù hợp và có thể dẫn đến trải nghiệm tiêu cực trong suốt bữa ăn.

  • Wearing revealing clothing to a religious gathering or a sacred ceremony would be absolutely unbefitting of the religious environment.

    Việc mặc trang phục hở hang khi tham gia buổi lễ tôn giáo hoặc nghi lễ thiêng liêng hoàn toàn không phù hợp với môi trường tôn giáo.

  • Coughing, sneezing, or making loud noises during a performance or ceremony without covering one's mouth would be incredibly rude and unbefitting.

    Ho, hắt hơi hoặc gây tiếng động lớn trong buổi biểu diễn hoặc buổi lễ mà không che miệng sẽ là hành vi cực kỳ thô lỗ và không phù hợp.

  • Smoking in an enclosed space where it's forbidden, like a hospital or a movie theater, is not just wrong, but unbefitting and could cause severe health hazards.

    Hút thuốc ở những không gian kín bị cấm như bệnh viện hay rạp chiếu phim không chỉ sai mà còn không phù hợp và có thể gây ra những nguy cơ nghiêm trọng cho sức khỏe.

  • Lastly, criticizing or belittling someone in front of others, especially during a disagreement, is absolutely unbefitting of a respectable individual and could have negative repercussions.

    Cuối cùng, việc chỉ trích hoặc hạ thấp ai đó trước mặt người khác, đặc biệt là khi bất đồng quan điểm, là hoàn toàn không phù hợp với một cá nhân đáng kính và có thể gây ra hậu quả tiêu cực.