tính từ
không tô điểm, không trang trí; để tự nhiên
unadorned beauty: vẻ đẹp không tô điểm, vẻ đẹp tự nhiên
trần truồng, không tô son điểm phấn (bóng)
unadorned truth: sự thật trần truồng
không được trang trí
/ˌʌnəˈdɔːnd//ˌʌnəˈdɔːrnd/"Unadorned" là sự kết hợp của hai từ tiếng Anh cổ: "un," nghĩa là "không," và "adorn," nghĩa là "trang trí." Bản thân từ "adorn" bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "adourner," nghĩa là "tô điểm" hoặc "trang trí." Do đó, "unadorned" nghĩa đen là "không được trang trí" hoặc "không tô điểm." Nó ám chỉ sự thiếu tô điểm, trang trí hoặc quá mức. Từ này nhấn mạnh sự đơn giản và giản dị.
tính từ
không tô điểm, không trang trí; để tự nhiên
unadorned beauty: vẻ đẹp không tô điểm, vẻ đẹp tự nhiên
trần truồng, không tô son điểm phấn (bóng)
unadorned truth: sự thật trần truồng
Nhà thờ có một bàn thờ gỗ không trang trí, đơn giản và mang tính chiêm nghiệm.
Tòa nhà bê tông thô sơ này hoàn toàn trái ngược với kiến trúc đầy màu sắc và lộng lẫy xung quanh.
Vẻ đẹp tự nhiên không tô vẽ của cô chỉ làm tăng thêm vẻ rạng rỡ.
Sự thật trần trụi thường bị lãng quên trong một thế giới quá chú trọng vào sự trang trí và tô điểm.
Chiếc bàn làm việc không trang trí trong phòng làm việc của ông để trống, cho thấy mức độ ông đã tiếp thu công việc của mình.
Biểu đồ đường thẳng không tô vẽ cho thấy xu hướng giảm rõ ràng về doanh số trong suốt cả năm.
Giáo sư âm nhạc ưa thích sự giản dị, chân thật của các tác phẩm kinh điển.
Con phố không được trang trí này không hề cho thấy dấu hiệu bạo lực vừa xảy ra chỉ vài giờ trước đó.
Ánh sáng tự nhiên lọt qua cửa sổ phủ lên mọi vật một thứ ánh sáng dịu nhẹ, trầm ngâm.
Quả táo không trang trí treo trên cây, nhắc nhở về sự hấp dẫn nhưng giản đơn đánh lừa của những thú vui cơ bản nhất trong cuộc sống.