danh từ
(như) stoup
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Ca
to stoop to conquer: hạ mình để chinh phục
cổng
nội động từ
cúi rạp xuống
(nghĩa bóng) hạ mình
to stoop to conquer: hạ mình để chinh phục
sà xuống (diều hâu)
cúi xuống
/stuːpt//stuːpt/Từ "stooped" bắt nguồn từ stoppan trong tiếng Anh cổ, có nghĩa là "uốn cong hoặc làm cong bản thân". Ở dạng ban đầu, từ này được viết là stuppan, stompan hoặc stoppan, cho thấy sự thay đổi trong cách viết đặc trưng của tiếng Anh cổ. Trong tiếng Anh trung đại, từ này phát triển thành stopyng, stoppyng và stoppe, với nghĩa mở rộng không chỉ bao gồm uốn cong cơ thể mà còn uốn cong các giác quan, chẳng hạn như uốn cong tai để lắng nghe. Trong giai đoạn tiếng Anh hiện đại ban đầu, từ này tiếp tục biến đổi, với cách viết ổn định thành dạng hiện đại "stooped." Mặc dù cách sử dụng của nó đã thu hẹp lại để chủ yếu ám chỉ việc uốn cong hoặc khom lưng, nguồn gốc tiếng Anh cổ cho thấy cách gốc từ tiếng Anh có thể bắt nguồn từ các chuyển động và hành động hàng ngày.
danh từ
(như) stoup
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Ca
to stoop to conquer: hạ mình để chinh phục
cổng
nội động từ
cúi rạp xuống
(nghĩa bóng) hạ mình
to stoop to conquer: hạ mình để chinh phục
sà xuống (diều hâu)
standing or walking with your head and shoulders bent forwards
đứng hoặc đi bộ với đầu và vai cúi về phía trước
stooped shoulders are bent forwards
vai khom xuống được uốn cong về phía trước