Định nghĩa của từ schoolmarm

schoolmarmnoun

Học sinh

/ˈskuːlmɑːm//ˈskuːlmɑːrm/

"Schoolmarm" là sự kết hợp của "school" và "ma'am", một dạng rút gọn của "madam", một danh hiệu tôn trọng dành cho phụ nữ. Thuật ngữ này bắt nguồn từ thế kỷ 19, phản ánh vai trò xã hội của phụ nữ với tư cách là nhà giáo dục. Nó thường mang hàm ý hơi tiêu cực, ám chỉ sự nghiêm khắc, đạo đức giả hoặc thiếu sự duyên dáng trong giao tiếp. Mặc dù hiện nay được coi là lỗi thời, "schoolmarm" vẫn gợi lên hình ảnh của một giáo viên nghiêm khắc, truyền thống, đặc biệt là trong bối cảnh nông thôn.

namespace
Ví dụ:
  • The strict schoolmarm enforced a zero-tolerance policy against disruptions in the classroom.

    Cô giáo nghiêm khắc thực thi chính sách không khoan nhượng đối với hành vi gây mất trật tự trong lớp học.

  • The schoolmarm's sterile classroom was filled with textbooks, chalk, and an old-fashioned wooden desk.

    Lớp học vô trùng của cô giáo chất đầy sách giáo khoa, phấn và một chiếc bàn gỗ kiểu cũ.

  • The old-school schoolmarm insisted that her students address her as "ma'am" and called roll with a wooden ruler.

    Cô giáo theo trường phái cũ này bắt học sinh phải gọi bà là "thưa bà" và gọi học sinh đến điểm danh bằng một chiếc thước gỗ.

  • The former schoolmarm's wardrobe consisted of long skirts, sensible shoes, and a white blouse tucked into her waistline.

    Tủ quần áo của cựu giáo viên gồm có váy dài, giày chắc chắn và áo cánh trắng cài vào eo.

  • As a schoolmarm, she instilled a strong work ethic and traditional values, and her students respected and admired her.

    Là một giáo viên, bà đã truyền đạt đạo đức nghề nghiệp mạnh mẽ và các giá trị truyền thống, và học sinh của bà rất tôn trọng và ngưỡng mộ bà.

  • The schoolmarm's chalkboard lessons were rigorous and methodical, and each day brought new opportunities for learning.

    Các bài học trên bảng đen của cô giáo rất nghiêm ngặt và có phương pháp, và mỗi ngày đều mang đến những cơ hội học tập mới.

  • The schoolmarm's stern yet caring demeanor earned her the respect and devotion of her students, who grew into successful, responsible adults.

    Thái độ nghiêm khắc nhưng chu đáo của cô giáo đã giúp cô nhận được sự tôn trọng và tận tụy của học sinh, và họ đã trở thành những người trưởng thành thành đạt và có trách nhiệm.

  • The schoolmarm's trademark hairstyle, a tight bun at the nape of her neck, made her look impeccably groomed and strict.

    Kiểu tóc đặc trưng của cô giáo, một búi tóc chặt ở gáy, khiến cô trông chỉn chu và nghiêm nghị.

  • As a schoolmarm, she emphasized the importance of punctuause, grammar, and cursive handwriting, and her students left her classroom with a solid foundation of academic skills.

    Là một giáo viên, bà nhấn mạnh tầm quan trọng của dấu câu, ngữ pháp và chữ viết tay, và học sinh của bà rời khỏi lớp học của bà với nền tảng kỹ năng học thuật vững chắc.

  • The schoolmarm's dedication to her craft and her students made her beloved by both, and her legacy continues to influence education today.

    Sự tận tụy của cô giáo với nghề và học sinh khiến bà được cả hai bên yêu mến, và di sản của bà vẫn tiếp tục ảnh hưởng đến nền giáo dục ngày nay.

Từ, cụm từ liên quan