Định nghĩa của từ ripen

ripenverb

chín

/ˈraɪpən//ˈraɪpən/

Từ "ripen" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "rīpan", có nghĩa là "gặt hái" hoặc "thu thập". Đến lượt mình, từ này lại bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy "rīpaną", cũng có nghĩa là "gặt hái". Theo thời gian, "rīpan" đã phát triển để chỉ cụ thể quá trình trái cây đạt đến độ chín và sẵn sàng để thu hoạch. Sự chuyển đổi này phản ánh mối liên hệ chặt chẽ giữa việc thu hoạch và độ chín của cây trồng.

Tóm Tắt

type nội động từ

meaningchín, chín muồi; (nghĩa bóng) trở nên chính chắn

type ngoại động từ

meaninglàm cho chín, làm cho chín muồi, (nghĩa bóng) làm cho chín chắn

namespace
Ví dụ:
  • The avocados on the counter are slowly ripening, turning from hard and green to soft and creamy.

    Những quả bơ trên quầy đang dần chín, chuyển từ cứng và xanh sang mềm và béo ngậy.

  • The strawberries in the basket are starting to ripen, their red color deepening and their sugary aroma becoming more intense.

    Những quả dâu tây trong giỏ đang bắt đầu chín, màu đỏ của chúng ngày càng đậm hơn và hương thơm ngọt ngào cũng ngày càng nồng nàn hơn.

  • Every day, the tomatoes on the vine seem to grow plumper and juicier, nearing their peak of ripeness.

    Mỗi ngày, những quả cà chua trên cây dường như to hơn và mọng nước hơn, đang dần đạt đến độ chín hoàn hảo.

  • The bananas in the fruit bowl are ripening quickly, their skins turning yellow and speckled.

    Những quả chuối trong bát đựng trái cây chín nhanh, vỏ chuyển sang màu vàng và có đốm.

  • The peaches in the grocery store display are perfectly ripened, their sweetness almost overwhelming.

    Những quả đào được trưng bày ở cửa hàng tạp hóa đã chín hoàn hảo, vị ngọt của chúng gần như áp đảo.

  • The grapes on the vine are ripening gradually, each day becoming more fragrant and plump.

    Những trái nho trên cây đang chín dần, mỗi ngày một thơm hơn và căng mọng hơn.

  • The apples at the farmer's market are ripening perfectly, their crispness giving way to a mellow, juicy center.

    Những quả táo ở chợ nông sản đang chín hoàn hảo, độ giòn của chúng nhường chỗ cho phần giữa mềm mại, mọng nước.

  • The persimmons on the tree are finally ripening, their fuzzy skins soft and inviting.

    Những quả hồng trên cây cuối cùng cũng chín, lớp vỏ mềm mại hấp dẫn.

  • The pears are slowly ripening in the fruit bowl, their blush colors deepening as they sweeten.

    Những quả lê đang dần chín trong bát đựng trái cây, màu sắc ửng hồng của chúng ngày càng đậm hơn khi trở nên ngọt hơn.

  • The cherries on the tree are beginning to ripen, their red colors popping against the green leaves.

    Những quả anh đào trên cây đang bắt đầu chín, màu đỏ của chúng nổi bật trên nền lá xanh.

Từ, cụm từ liên quan