Định nghĩa của từ poolside

poolsidenoun

bên hồ bơi

/ˈpuːlsaɪd//ˈpuːlsaɪd/

Từ "poolside" có nguồn gốc tương đối gần đây. Người ta tin rằng nó xuất hiện vào giữa thế kỷ 20, khi khái niệm về hồ bơi ngoài trời trở nên phổ biến hơn. Trước đó, mọi người thường bơi ở các vùng nước tự nhiên, chẳng hạn như hồ, sông và đại dương, hoặc ở các cơ sở tắm trong nhà như bồn tắm và phòng tắm công cộng. Cụm từ "poolside" có thể xuất hiện như một cách để mô tả khu vực xung quanh hồ bơi ngoài trời, nơi mọi người sẽ thư giãn, giao lưu và tận hưởng ánh nắng mặt trời và cảnh quan. Từ điển tiếng Anh Oxford, nơi theo dõi sự phát triển của các từ và cụm từ, trích dẫn lần sử dụng sớm nhất được ghi nhận của "poolside" là vào năm 1953. Ngày nay, "poolside" là một thuật ngữ phổ biến được sử dụng để mô tả khu vực xung quanh hồ bơi, thường bao gồm các tiện nghi như ghế dài, ô dù và dịch vụ quầy bar.

namespace
Ví dụ:
  • The family spent their afternoons lounging poolside, sipping on chilled drinks and splashing around in the crystal-clear water.

    Cả gia đình dành buổi chiều thư giãn bên hồ bơi, nhâm nhi đồ uống mát lạnh và nô đùa trong làn nước trong vắt.

  • As the sun began to set, the hotel's poolside area transformed into a magical oasis, with twinkling lights lining the perimeter and soft music playing in the background.

    Khi mặt trời bắt đầu lặn, khu vực hồ bơi của khách sạn biến thành một ốc đảo kỳ diệu, với những ánh đèn lấp lánh dọc theo chu vi và tiếng nhạc du dương phát ra ở phía sau.

  • The beach resort's poolside bar served up refreshing cocktails and cold beers, perfect for sipping on as guests relaxed on plush lounge chairs.

    Quầy bar bên hồ bơi của khu nghỉ mát bãi biển phục vụ các loại cocktail giải khát và bia lạnh, rất lý tưởng để nhâm nhi trong khi du khách thư giãn trên những chiếc ghế dài sang trọng.

  • After a long day of sightseeing, travelers relished in the indulgent luxury of the high-end hotel's stunning poolside terrace, complete with an exquisite view of the city skyline.

    Sau một ngày dài tham quan, du khách sẽ được tận hưởng sự sang trọng xa hoa của sân hiên bên hồ bơi tuyệt đẹp của khách sạn cao cấp, với tầm nhìn tuyệt đẹp ra đường chân trời của thành phố.

  • The teenagers spent the entire weekend swimming, tanning, and soaking in the sun at their favorite poolside location, laughing and splashing away in pure bliss.

    Những thiếu niên này đã dành toàn bộ cuối tuần để bơi lội, tắm nắng và tắm nắng tại địa điểm hồ bơi yêu thích của họ, cười đùa và té nước trong niềm hạnh phúc tột độ.

  • The luxe oceanfront spa invited guests to enjoy a peaceful afternoon filled with pampering and relaxation at their exquisite poolside spa oasis.

    Khu spa sang trọng bên bờ biển mời du khách tận hưởng một buổi chiều yên bình với sự chăm sóc và thư giãn tại ốc đảo spa bên hồ bơi tuyệt đẹp.

  • The hotel's exclusive poolside club provided guests with an unforgettable experience filled with music, cocktails, and unending fun in the sun.

    Câu lạc bộ hồ bơi độc quyền của khách sạn mang đến cho du khách trải nghiệm khó quên với âm nhạc, cocktail và niềm vui bất tận dưới ánh mặt trời.

  • The trendy downtown hotel's trendy poolside bar kept the party going until the wee hours of the night, with a hip and lively crowd ever-present.

    Quầy bar bên hồ bơi thời thượng của khách sạn trung tâm thành phố luôn sôi động và náo nhiệt, luôn có đám đông sành điệu và vui vẻ ở đó cho đến tận khuya.

  • As the guests caught a glimpse of the shimmering turquoise waters lapping against the shore, they could not help but feel spoiled by the sheer extravagance of their breathtaking poolside paradise.

    Khi các vị khách thoáng nhìn thấy làn nước màu ngọc lam lấp lánh vỗ vào bờ, họ không khỏi cảm thấy thích thú trước sự xa hoa tuyệt đối của thiên đường bên hồ bơi ngoạn mục này.

  • The stylish resort's open-air poolside patio provided an idyllic space where guests could immerse themselves in the tranquility of the tropical setting, surrounded by lush greenery and the alluring sound of the waves crashing nearby.

    Sân hiên ngoài trời bên hồ bơi của khu nghỉ mát đầy phong cách này mang đến một không gian lý tưởng, nơi du khách có thể đắm mình trong sự yên tĩnh của bối cảnh nhiệt đới, được bao quanh bởi cây xanh tươi tốt và âm thanh hấp dẫn của tiếng sóng biển vỗ gần đó.

Từ, cụm từ liên quan