Định nghĩa của từ jock itch

jock itchnoun

ngứa vùng bẹn

/ˈdʒɒk ɪtʃ//ˈdʒɑːk ɪtʃ/

Thuật ngữ "jock itch" thường được dùng để chỉ tình trạng nhiễm nấm ảnh hưởng đến da ở bẹn và đùi trong. Nguồn gốc của từ này có thể bắt nguồn từ những năm 1940, khi nó trở nên phổ biến trong giới vận động viên nam, đặc biệt là những người tham gia các môn thể thao đòi hỏi phải mặc quần áo bó sát, chẳng hạn như bóng đá (bóng bầu dục) và bóng bầu dục. Thuật ngữ "jock itch" bắt nguồn từ "jock" của người Scotland, đây là thuật ngữ không chính thức để chỉ đàn ông Scotland hoặc con trai. Ở Scotland, nó thường được dùng như một thuật ngữ lóng để chỉ đồ lót nam, còn được gọi là "jocks" hoặc "quần lót jockstraps". Do đó, "jock itch" là một thuật ngữ vui tươi phản ánh thực tế là tình trạng nhiễm trùng thường xảy ra ở vùng được che phủ bởi đồ lót nam. Theo thời gian, thuật ngữ "jock itch" đã trở nên phổ biến hơn trên khắp thế giới nói tiếng Anh, ngay cả đối với những cá nhân không phải là vận động viên hoặc người Scotland. Ngày nay, thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả bất kỳ loại nhiễm trùng nấm nào ảnh hưởng đến da ở bẹn và đùi trong, bất kể người đó có phải là vận động viên hay không.

namespace
Ví dụ:
  • After playing soccer for hours without proper footwear, John developed a severe case of jock itch.

    Sau khi chơi bóng đá nhiều giờ mà không đi giày phù hợp, John đã bị nấm bẹn rất nặng.

  • The athlete's groin area was plagued with irritation and redness due to persistent bouts of jock itch.

    Vùng bẹn của vận động viên này bị kích ứng và mẩn đỏ do bị ngứa dai dẳng ở bẹn.

  • John's frantic search for over-the-counter medication led him to discover that athletic clothing, tight-fitting jocks, and sweaty environments are common factors that exacerbate jock itch in active individuals.

    Việc John điên cuồng tìm kiếm thuốc không kê đơn đã khiến anh phát hiện ra rằng quần áo thể thao, quần bó sát và môi trường nhiều mồ hôi là những yếu tố phổ biến làm trầm trọng thêm tình trạng ngứa bẹn ở những người năng động.

  • John's insistence on wearing the same sweat-soaked jock day after day, along with his disregard for laundry hygiene, contributed significantly to his bout with jock itch.

    Việc John cứ mặc mãi một chiếc quần lót đẫm mồ hôi ngày này qua ngày khác, cùng với việc không quan tâm đến vấn đề vệ sinh khi giặt giũ, đã góp phần đáng kể vào tình trạng ngứa háng của anh.

  • Tight-fitted uniforms and heavy equipment, frequently worn by athletes in positions requiring stamina and force, have a tendency to cause jock itch due to the contact they create with the skin.

    Đồng phục bó sát và thiết bị nặng, thường được các vận động viên mặc khi ở những vị trí đòi hỏi sức bền và sức mạnh, có xu hướng gây ngứa háng do tiếp xúc với da.

  • Jock itch, also known as tinea cruris, is a medical condition affecting the groin area that causes itching and reddening in active individuals.

    Bệnh hắc lào ở bẹn, còn gọi là nấm bẹn, là một tình trạng bệnh lý ảnh hưởng đến vùng bẹn, gây ngứa và đỏ ở những người hay vận động.

  • Active individuals, especially male athletes, can benefit from frequent changes of undergarments to prevent jock itch.

    Những người năng động, đặc biệt là vận động viên nam, có thể được hưởng lợi từ việc thay đồ lót thường xuyên để ngăn ngừa bệnh nấm bẹn.

  • John's discomfort and irritability from prolonged bouts with jock itch led his doctor to suggest regular washing of all athletic wear with hot water and a disinfectant agent.

    Cảm giác khó chịu và cáu kỉnh của John do bị ngứa kéo dài khiến bác sĩ khuyên anh nên giặt thường xuyên tất cả quần áo thể thao bằng nước nóng và chất khử trùng.

  • Jock itch can also cause flakiness, scaling, and irritation in the genital area, which athletes often attribute to chafing; however, athletes should avoid self-diagnosis, as this may enable the spreading of infection.

    Bệnh hắc lào cũng có thể gây bong tróc, đóng vảy và kích ứng ở vùng sinh dục, mà các vận động viên thường cho là do trầy xước; tuy nhiên, các vận động viên nên tránh tự chẩn đoán vì điều này có thể khiến nhiễm trùng lây lan.

  • The best prevention for jock itch is proper hygiene and frequent application of antifungal agents. Athletes should avoid sharing towels or other personal items, as this can facilitate the transmission of the fungus.

    Phòng ngừa tốt nhất cho bệnh nấm bẹn là vệ sinh đúng cách và thường xuyên sử dụng thuốc chống nấm. Các vận động viên nên tránh dùng chung khăn tắm hoặc các vật dụng cá nhân khác vì điều này có thể tạo điều kiện cho nấm lây truyền.

Từ, cụm từ liên quan