Định nghĩa của từ garden party

garden partynoun

tiệc ngoài vườn

/ˈɡɑːdn pɑːti//ˈɡɑːrdn pɑːrti/

Thuật ngữ "garden party" bắt nguồn từ thời Victoria ở Anh, cụ thể là vào giữa thế kỷ 19. Vào thời điểm đó, các gia đình thượng lưu có điền trang lớn sẽ tổ chức các buổi tụ họp xã hội trong khu vườn ngoài trời rộng rãi của họ thay vì trong nhà. Những sự kiện này ban đầu được gọi là "tiệc ngoài trời" hoặc "lễ hội trong vườn", nhưng khi chúng trở nên phổ biến hơn và gắn liền với xã hội thượng lưu, chúng đã mang một cái tên trang trọng hơn: "tiệc trong vườn". Truyền thống tiệc trong vườn bao gồm bối cảnh ngoài trời thanh lịch, thường có đồ trang trí hoa trang trọng, tán cây và giàn che nắng. Khách sẽ mặc những bộ quần áo đẹp nhất của họ, phụ nữ đội mũ cầu kỳ và váy dài, còn đàn ông mặc vest và cà vạt. Các hoạt động tiệc trong vườn truyền thống bao gồm các môn thể thao như đánh bóng gỗ và quần vợt, trà và bánh sandwich ngón tay, và nhạc sống. Khi sở thích giải trí của tầng lớp thượng lưu phát triển, tiệc trong vườn trở nên nổi tiếng là gây ra nhiều vụ bê bối, vì khách đôi khi sẽ ngoại tình hoặc phô trương phép xã giao. Tuy nhiên, tiệc ngoài vườn vẫn tồn tại như một biểu tượng của sự thanh lịch, tinh tế và đặc quyền, một truyền thống vẫn tiếp tục cho đến ngày nay, mặc dù ở quy mô nhỏ hơn.

namespace
Ví dụ:
  • The neighborhood's annual garden party was a grand affair, attracting lively crowds and showcasing an array of elegant flowerbeds.

    Bữa tiệc ngoài vườn thường niên của khu phố là một sự kiện lớn, thu hút đám đông náo nhiệt và trưng bày một loạt các luống hoa thanh lịch.

  • Jane's garden party was a sophisticated soirée complete with delightful refreshments and intricate floral décor.

    Bữa tiệc ngoài vườn của Jane là một buổi tiệc tối sang trọng với đầy đủ đồ ăn nhẹ hấp dẫn và đồ trang trí hoa tinh tế.

  • The garden party at the Botanical Garden was a tranquil affair, with green grass, flourishing blooms, and an ethereal ambiance that captivated every guest.

    Bữa tiệc ngoài vườn tại Vườn bách thảo diễn ra trong không khí yên tĩnh, với thảm cỏ xanh, những bông hoa nở rộ và bầu không khí thanh thoát làm say đắm mọi vị khách.

  • The charity garden party hosted by the wealthy socialites was a dazzling extravaganza, where patrons sipped on champagne and nibbled on canapés beneath the sunny sky.

    Bữa tiệc từ thiện trong vườn do những người thượng lưu giàu có tổ chức là một sự kiện xa hoa lộng lẫy, nơi khách hàng nhâm nhi rượu sâm panh và nhấm nháp bánh canapé dưới bầu trời đầy nắng.

  • The distinguished guests at the garden party relished a plateful of fresh strawberries and a generous slice of senetenced cake, served with amber-colored tea.

    Những vị khách quý tại bữa tiệc ngoài vườn đã thưởng thức một đĩa dâu tây tươi và một lát bánh ngọt lớn, được phục vụ cùng với trà màu hổ phách.

  • The garden party themed around old jazz music was simply enchanting, as guests tapped their toes to the lively tunes while enjoying sandwiches and pastries with tea.

    Bữa tiệc ngoài vườn theo chủ đề nhạc jazz cổ vô cùng hấp dẫn khi khách mời nhún nhảy theo giai điệu sôi động trong khi thưởng thức bánh sandwich và bánh ngọt cùng trà.

  • The garden party at the grand estate proved to be a grand celebration with dapper patrons clad in tuxes and ladies embellished with floral headdresses.

    Bữa tiệc ngoài vườn tại khu điền trang lớn đã trở thành một lễ kỷ niệm hoành tráng với những vị khách lịch sự mặc lễ phục và những quý cô đội mũ hoa.

  • Amid the serene atmosphere at the garden party, Anna shared a serene poem which celerated the beauty of nature, leaving every guest spellbound.

    Giữa bầu không khí thanh bình của bữa tiệc ngoài vườn, Anna đã chia sẻ một bài thơ thanh bình ca ngợi vẻ đẹp của thiên nhiên, khiến mọi vị khách đều say mê.

  • Margaret's garden party was a glorious escape from the clutter of the world, featuring lush green plants, aromatic scents, and delightful music.

    Bữa tiệc ngoài vườn của Margaret là một nơi tuyệt vời để thoát khỏi sự ồn ào của thế giới, với cây xanh tươi tốt, hương thơm thoang thoảng và âm nhạc du dương.

  • The garden party was a sumptuous feast for the senses, enchanting guests with its spellbound beauty, ethereal music, and exquisite refreshments, proving to be an exquisite experience.

    Bữa tiệc ngoài vườn là một bữa tiệc xa hoa cho các giác quan, làm say đắm khách bằng vẻ đẹp mê hồn, âm nhạc du dương và đồ uống giải khát tinh tế, mang đến một trải nghiệm tuyệt vời.