Định nghĩa của từ extravagant

Từ "extravagant" bắt nguồn từ tiếng Latin "extravagāns", là sự kết hợp của "ex" (có nghĩa là "out" hoặc "outside") và "vāgāns" (có nghĩa là "wandering" hoặc "roaming"). Trong tiếng Latin thời trung cổ, thuật ngữ "extravagāns" dùng để chỉ một người bố thí quá mức cho người nghèo, khiến họ lang thang vô định. Theo thời gian, ý nghĩa của "extravagāns" đã phát triển để chỉ bất kỳ ai chi tiêu một cách liều lĩnh hoặc quá mức. Định nghĩa mới này xuất hiện trong tiếng Pháp trung đại vào cuối thế kỷ 14, trong đó thuật ngữ "extravagant" có nghĩa là "vượt quá mức bình thường hoặc hợp lý". Đến thế kỷ 16, tiếng Anh đã tiếp nhận từ này với ý nghĩa hiện tại là "wastefully extravagant or luxurious." Ngày nay, "extravagant" thường được dùng để mô tả những thứ hoặc hành vi làm cạn kiệt tài nguyên quá mức hoặc vượt quá mức cần thiết hoặc thực tế. Trong kinh doanh, các nhà quảng cáo có thể sử dụng thuật ngữ "extravagantly successful" để mô tả một chiến dịch đạt được kết quả đáng chú ý bằng cách vượt qua các tiêu chuẩn thông thường của ngành. Tuy nhiên, hàm ý của "extravagant" vẫn tiếp tục phản ánh nguồn gốc của nó, với hàm ý là sự dư thừa, lãng phí và coi thường sự điều độ.